Paroles et traduction Ref74 - Duyacak Olurlarsa

Duyacak Olurlarsa

Yaşıyoruz birgün olacaklarla
Nasıl olacaklarsa?
Yazık olacaklar var
Da birgün bizi duyacak olurlarsa?

Duyacak olurlarsa gitme!
Olan endişemiz bitmez
Gerekirse film bitmez
Ama seninlede gitmez
Yaraları sarmam için bana güç ver

Kafa dağıt önem verme harcamana
Kulak asma parçalara
Ref birgün kalkınacak!
Yine sen ol, böl beni parçalara

Zaten işin parçalamak
Senin işin parçalamak

Tadım tuzum kalmamışken olamam pek bi nazik
Zaten yürek yangın yeri bundan sonrası nasip
Gitmek için çıkardığın olayların tamamına
Çekinmeden, sıkılmadan, şimdi dönüp bak hadi

Şaka değil, dönüp bak hadi
Çok çok, erken oldu ama vaka 1
Bende şeyim, gözlerinin fanatiği
Çok özledim ama valla seni değil!

Yemin ettim gelme gelme, kapanır tüm perdelerde
Sıkıldım bahanelerden, olmam senle sahnelerde
Kaçamazsın gerçeklerden o odada bende varken
Ne hissettin, şimdi nasıl, bende yokken?

Yaşıyoruz birgün olacaklarla
Nasıl olacaklarsa?
Yazık olacaklar var
Da birgün bizi duyacak olurlarsa?

Duyacak olurlarsa gitme!
Olan endişemiz bitmez
Gerekirse film bitmez
Ama seninlede gitmez
Yaraları sarmam için bana güç ver

Если они услышат

Живем мы одним днем, как бы ни сложилось,
Как бы ни вышло всё?
Жаль, конечно, будет,
Если они услышат нас однажды?

Если услышат, не уходи!
Тревога моя не утихнет,
Фильм не закончится, если нужно,
Но и с тобой он не продолжится.
Дай мне силы залечить раны.

Отвлекись, не думай о тратах,
Не слушай осколки,
Ref однажды воспрянет!
Будь собой, разбей меня на части.

Ведь твое дело – разбивать,
Твое предназначение – крушить.

Когда вкус жизни потерян, не буду я милым,
Сердце – пепел, всё остальное – судьба.
На все твои уловки, чтобы уйти,
Без страха, без стеснения, оглянись сейчас.

Это не шутка, оглянись,
Рано, конечно, но это случай первый.
Я твой фанат, твоих глаз,
Скучаю безумно, но клянусь, не по тебе!

Поклялся, не приходи, все занавесы спущены,
Устал от отговорок, не буду с тобой на сцене.
Не убежишь от правды, когда я был в той комнате,
Что чувствовала тогда, каково сейчас, без меня?

Живем мы одним днем, как бы ни сложилось,
Как бы ни вышло всё?
Жаль, конечно, будет,
Если они услышат нас однажды?

Если услышат, не уходи!
Тревога моя не утихнет,
Фильм не закончится, если нужно,
Но и с тобой он не продолжится.
Дай мне силы залечить раны.