Paroles et traduction Refew - Nechci bejt sám
Nechci
bejt
sám,
I
don't
want
to
be
alone,
Ale
nedokážu
být
s
žádnou.
But
I
can't
be
with
anyone.
Co
dělat
mám,
když
vím,
What
can
I
do
when
I
know,
že
nemůžu
bejt
jen
tvůj.
That
I
can't
be
only
yours.
Chtělo
to
jenom
mi
dva,
ale
to
je
minulost,
All
it
took
was
just
the
two
of
us,
but
that's
in
the
past,
Je
to
dávno.
(je
to
pryč)
It's
been
a
long
time.
(it's
over)
Nic
jsem
nehrál
byla
to
láska,
I
wasn't
playing,
it
was
love,
Až
za
hrob.
Even
beyond
the
grave.
Lidi
v
okolí
říkaj,
že
jsem
blázen,
People
around
me
say
I'm
crazy,
Já
s
nima
souhlasím.
I
agree
with
them.
Neustále
zpívám
o
lásce,
I
always
sing
about
love,
Ale
přitom
se
rozcházím.
But
I
keep
breaking
up.
Asi
mi
chyběla
vášeň,
I
guess
I
was
missing
passion,
Bože
ona
je
jak
obrázek,
God,
she's
like
a
picture,
Zase
podlíhám
kráse.
(yeeah)
I'm
falling
for
beauty
again.
(yeah)
Hhhhhmm
Hmm
Nechci
bejt
sám
(neee!)
I
don't
want
to
be
alone
(no!)
Hhhhhmm
Hmm
Já
nechci,
já
nechci
I
don't
want
to,
I
don't
want
to
Nechci
bejt
sám,
I
don't
want
to
be
alone,
Ale
ani
nedokáže
mít
vztah.
(joo)
But
I
can't
even
have
a
relationship.
(yeah)
Zamilovanost
je
fajn,
Being
in
love
is
great,
Ale
zase
přijde
chuť
píchat.
But
then
comes
the
desire
to
f***.
Jsem
odsouzenej
k
tomu
bejt
sám,
I'm
condemned
to
be
alone,
Obklopenej
holkama
bez
tváře.
Surrounded
by
faceless
girls.
V
levý
ruce
joint,
v
pravý
ruce
drink,
Joint
in
my
left
hand,
drink
in
my
right,
Ne
prosím
Tě,
nikam
neodcházej.
Please
don't
go
anywhere.
I
když
bys
měla
jít,
Even
though
you
should
go,
Zablokuj
si
mě
to
nevadí.
Block
me,
I
don't
mind.
Semnou
to
je
jenom
na
jednu
noc,
With
me,
it's
just
a
one-night
stand,
Jseš
jenom
další
v
pořadí.
You're
just
the
next
in
line.
Naučil
jsem
se
bejt
sám,
I've
learned
to
be
alone,
Ne
nejsem
ten
typ
co
dolejzá.
I'm
not
the
type
who
clings.
Prostě
mě
baví
si
užívat
moment,
I
just
enjoy
the
moment,
A
neřešit
co
bude
zejtra.
And
don't
worry
about
what
will
happen
tomorrow.
Hhhhhmm
Hmm
Nechci
bejt
sám
(neee!)
I
don't
want
to
be
alone
(no!)
Hhhhhmm
Hmm
Já
nechci,
já
nechci
I
don't
want
to,
I
don't
want
to
Évaluez la traduction
1
Odpouštím ti
2 Playback
3 Zábava
4 Nechci bejt sám
5 24 karát
6 Z nebe do pekla
7 Prachy
8 Místa
9 Sundejte masky
10 Symfonie ulice
11 Já vím že mě máš ráda
12 Statusy
13 Volala máma
2 Playback
3 Zábava
4 Nechci bejt sám
5 24 karát
6 Z nebe do pekla
7 Prachy
8 Místa
9 Sundejte masky
10 Symfonie ulice
11 Já vím že mě máš ráda
12 Statusy
13 Volala máma
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.