Paroles et traduction Refew - Někdy

Někdy

Někdy si říkám, jestli pořád myslí na mě
Promítám si její tvář ve svý hlavě
Vim, že mě milovala bez výhradně
Přesto jsem jí nemoh dát, to co chtěla
Nejde mi o to mít kouli v její jamce
Mrdání máš na každym rohu, jak Vietnamce
Přál bych si, aby to v životě šlo, tak hladce
Že by v jedno splynula naše těla
A od tý doby, co nejsme spolu
Mám sice kundy, ale jen, jak ozdobu
A poprvý od školy se fakt netěšim domu
Někdy se stane, že jdu kolem její práce
Mávám jí, vidí mě, usmívá se
Něco mi říká, že bych bez ní byl jen blázen
Kamarád mi vyprávěl, že prej má frajera
Před tím bral párno, chvíli byl na jehlách
Smůla na chlapy, ona jí má
A ani vlastně nevim co mě na ní sralo
Podvádění není normální natož 3x za noc
Zahodit to, co miluješ, paradox

A ani vlastně nevim co mě na ní sralo
Podvádění není normální natož 3x za noc
Tak co se s náma stalo
(Tak co se s náma stalo)
Vim, to co bylo nejde vrátit
Hledáme do života nový parťáky
Budeme doufat, že na světě je dost lásky

Viděl jsem jí minulej tejden
Mrzelo mě, že mě jako dřív neobejme
Nedokážu bejt věrnej, ani playmade
Holky jako ona, kluky jako já nechtěj
A dělaj moc dobře, nebejt upřímnosti v tracku
Tak bych to popřel
Zeptej se svýho mladýho a on to popře
(Popře, popře)

Viděl jsem jí minulej tejden
Mrzelo mě, že mě jako dřív neobejme
Nedokážu bejt věrnej, ani playmade
Holky jako ona, kluky jako já nechtěj
A dělaj moc dobře, nebejt upřímnosti v tracku
Tak bych to popřel
Zeptej se svýho mladýho a on to popře
(Popře, popře)

To co jsme měli my, tomu se říká vztah
Někdy to ubalí a dá se s ní i zachlastat
Tohle je pro moje bejvalý holky, mám vás rád
Klidně pokecám, co a jak, ale pak zdar
To co mezi náma bylo, dávno není
Žiju teď a tady v aktuálním dění
Nechci otvírat rány, který jsou už zahojený
Neuvěřitelně jsme si sedli v sexu
Dokonalá dvojice, jako v pexesu
Ideální to bylo maximálně v textu
Jinak bych nenapsal tuhletu pecku
Nelituju toho, že jsme se rozešli
Neříkám nic, jen fakt to, vyhovuješ mi
Ale když ucejtim jinou mindžu
Tak se ze mě stává kluk, fakt na piču
Je to těžký odolat tý kráse
Kolem projde kunda, podívám se
Jenže mě zajimá, co je pod to sukní
Prachy, fake ksicht, brána vstupní
Tak chodim na párty, šukám kurvy
Cejtim se milován, možná tak u kuřby
Svět, jako miluju tě, je vykuř mi

A do teď nevim co mě na ní sralo
Podvádění není normální natož 3x za noc
Tak co se s náma stalo
(Tak co se s náma stalo)
Vim, to co bylo nejde vrátit
Hledáme do života nový parťáky
Budeme doufat, že na světě je dost lásky
Co myslíš, zavolá mi?

Viděl jsem jí minulej tejden
Mrzelo mě, že mě jako dřív neobejme
Nedokážu bejt věrnej, ani playmade
Holky jako ona, kluky jako já nechtěj
A dělaj moc dobře, nebejt upřímnosti v tracku
Tak bych to popřel
Zeptej se svýho mladýho a on to popře
(Popře, popře)

Viděl jsem jí minulej tejden
Mrzelo mě, že mě jako dřív neobejme
Nedokážu bejt věrnej, ani playmade
Holky jako ona, kluky jako já nechtěj
A dělaj moc dobře, nebejt upřímnosti v tracku
Tak bych to popřel
Zeptej se svýho mladýho a on to popře
(Popře, popře)

Иногда

Иногда я думаю, вспоминает ли она обо мне
Представляю её лицо в своей голове
Знаю, что она любила меня безоговорочно
Но я не мог дать ей то, чего она хотела
Дело не в том, чтобы просто трахнуть её
Трахнуться можно на каждом углу, как купить китайскую лапшу
Хотел бы я, чтобы в жизни всё было так гладко
Чтобы наши тела слились воедино
И с тех пор, как мы расстались
У меня, конечно, есть член, но только для красоты
И впервые со школы я не хочу идти домой
Иногда я прохожу мимо её работы
Машу ей, она видит меня, улыбается
Что-то мне подсказывает, что без неё я просто сумасшедший
Друг рассказал мне, что у неё вроде как есть парень
До этого он сидел на наркоте, какое-то время был на игле
Не везёт ей с мужиками
И я даже не знаю, что меня в ней бесило
Измены — это ненормально, а уж три раза за ночь
Отказаться от того, что любишь, — парадокс

И я даже не знаю, что меня в ней бесило
Измены — это ненормально, а уж три раза за ночь
Так что же с нами случилось?
(Так что же с нами случилось?)
Знаю, что прошлое не вернуть
Мы ищем новых партнёров в жизни
Будем надеяться, что в мире достаточно любви

Видел её на прошлой неделе
Мне было грустно, что она не обняла меня, как раньше
Я не могу быть верным, даже плейбою
Девушки, как она, не хотят парней, как я
И правильно делают, если бы не честность в треке
Я бы это отрицал
Спроси своего парня, и он это отрицать будет
(Будет, будет)

Видел её на прошлой неделе
Мне было грустно, что она не обняла меня, как раньше
Я не могу быть верным, даже плейбою
Девушки, как она, не хотят парней, как я
И правильно делают, если бы не честность в треке
Я бы это отрицал
Спроси своего парня, и он это отрицать будет
(Будет, будет)

То, что было у нас, называется отношениями
Иногда можно покурить и выпить с ней
Это для моих бывших девушек, я люблю вас
Можем поболтать, как дела, но потом пока
Того, что было между нами, давно уже нет
Я живу здесь и сейчас, в настоящем моменте
Не хочу открывать раны, которые уже зажили
У нас был невероятный секс
Идеальная пара, как две половинки картинки
Идеально было только в тексте песни
Иначе я бы не написал этот трек
Не жалею, что мы расстались
Ничего не говорю, просто ты мне подходишь
Но когда я чувствую другую девушку
Я становлюсь настоящим мудаком
Трудно устоять перед красотой
Проходит мимо красотка, я смотрю
Но меня интересует, что под юбкой
Деньги, фальшивое лицо, входные ворота
Поэтому я хожу на вечеринки, трахаю шлюх
Чувствую себя любимым, разве что во время курения
Мир, как же я тебя люблю, отсоси мне

И до сих пор не знаю, что меня в ней бесило
Измены — это ненормально, а уж три раза за ночь
Так что же с нами случилось?
(Так что же с нами случилось?)
Знаю, что прошлое не вернуть
Мы ищем новых партнёров в жизни
Будем надеяться, что в мире достаточно любви
Как думаешь, она мне позвонит?

Видел её на прошлой неделе
Мне было грустно, что она не обняла меня, как раньше
Я не могу быть верным, даже плейбою
Девушки, как она, не хотят парней, как я
И правильно делают, если бы не честность в треке
Я бы это отрицал
Спроси своего парня, и он это отрицать будет
(Будет, будет)

Видел её на прошлой неделе
Мне было грустно, что она не обняла меня, как раньше
Я не могу быть верным, даже плейбою
Девушки, как она, не хотят парней, как я
И правильно делают, если бы не честность в треке
Я бы это отрицал
Спроси своего парня, и он это отрицать будет
(Будет, будет)