С Новым годом - Remaster 2024 - Reflex traduction en allemand

С Новым годом - Remaster 2024

За окном рассвет
С Новым годом! С новым счастьем января!
Остаюсь с тобою в этот новый день
Распахну окно, и утренний туман
Встретит свежим ветром

Наша жизнь полна надежд, пусть наполнит светом
Наступивший Новый год каждого из нас

С Новым годом! С новым счастьем!
Пусть увидят люди новый мир, где все мы братья
С Новым годом! С новым счастьем!
Рассыпаются вокруг мечты, как конфетти

С Новым годом! С новым счастьем!
И салютами с небес на нас прольётся праздник
С Новым годом! С новым счастьем!
Мы друг другу пожелаем все большой любви!

Мы с тобой вдвоём
И фейерверки все погасли за окном
Загадаем вместе ночью волшебства
Когда сбываются мечты, как дважды два
Светом звёзд на небе

Загадаем счастья всем, и наполним светом
Наступивший Новый год каждого из нас

С Новым годом! С новым счастьем!
Пусть увидят люди новый мир, где все мы братья
С Новым годом! С новым счастьем!
Рассыпаются вокруг мечты, как конфетти

С Новым годом! С новым счастьем!
И салютами с небес на нас прольётся праздник
С Новым годом! С новым счастьем!
Мы друг другу пожелаем все большой любви!

С Новым годом!
С Новым годом!

С Новым годом! С новым счастьем!
И салютами с небес на нас прольётся праздник
С Новым годом! С новым счастьем!
Мы друг другу пожелаем все большой любви!

С Новым годом!

Frohes Neues Jahr - Remaster 2024

Die Morgendämmerung bricht an
Frohes neues Jahr! Mit neuem Glück im Januar!
Ich bleibe bei dir an diesem neuen Tag
Ich öffne das Fenster, und der Morgennebel
Empfängt uns mit frischem Wind

Unser Leben ist voller Hoffnung, möge das Licht erfüllen
Das neue Jahr, das gekommen ist, jeden von uns

Frohes neues Jahr! Mit neuem Glück!
Mögen die Menschen eine neue Welt sehen, in der wir alle Brüder sind
Frohes neues Jahr! Mit neuem Glück!
Träume zerstreuen sich um uns wie Konfetti

Frohes neues Jahr! Mit neuem Glück!
Und mit Feuerwerken vom Himmel ergießt sich das Fest über uns
Frohes neues Jahr! Mit neuem Glück!
Wir wünschen uns gegenseitig ganz viel Liebe!

Wir beide sind zusammen
Und die Feuerwerke sind alle vor dem Fenster erloschen
Lass uns gemeinsam in der Nacht auf ein Wunder hoffen
Wenn Träume wahr werden, so einfach wie zwei mal zwei
Mit dem Licht der Sterne am Himmel

Wünschen wir allen Glück und erfüllen mit Licht
Das neue Jahr, das gekommen ist, jeden von uns

Frohes neues Jahr! Mit neuem Glück!
Mögen die Menschen eine neue Welt sehen, in der wir alle Brüder sind
Frohes neues Jahr! Mit neuem Glück!
Träume zerstreuen sich um uns wie Konfetti

Frohes neues Jahr! Mit neuem Glück!
Und mit Feuerwerken vom Himmel ergießt sich das Fest über uns
Frohes neues Jahr! Mit neuem Glück!
Wir wünschen uns gegenseitig ganz viel Liebe!

Frohes neues Jahr!
Frohes neues Jahr!

Frohes neues Jahr! Mit neuem Glück!
Und mit Feuerwerken vom Himmel ergießt sich das Fest über uns
Frohes neues Jahr! Mit neuem Glück!
Wir wünschen uns gegenseitig ganz viel Liebe!

Frohes neues Jahr!