Paroles et traduction Reflexion - Priest or Whore

Priest or Whore

Life ain't always what you want it to be
Giving everything, having nothing back to me
I have spilled my blood, I've given every piece of my heart,
This is too hard maybe I'll give up
Crying at nights, waiting to fall asleep
I'm dreaming to be, something more
More than me
I don't need nothing at all,
I'll be slayer, priest or whore
I don't need nothing at all
I'll be me just like before
They always say that you are one of a kind,
Well, you can be replaced
Keep that in mind
I keep on dreaming it gives a place
To hide, it is my shelter it is my guide

Священник или шлюха

Жизнь не всегда такая, как ты хочешь,
Я всё отдаю, но не получаю ничего взамен.
Я пролила свою кровь, я отдала тебе каждый кусочек своего сердца,
Это слишком тяжело, может быть, я сдамся.
Плачу по ночам, надеясь уснуть,
Мечтаю быть чем-то большим,
Чем просто собой.
Мне вообще ничего не нужно,
Я буду убийцей, священником или шлюхой.
Мне вообще ничего не нужно,
Я буду собой, как и прежде.
Всегда говорят, что ты единственный в своем роде,
Но тебя можно заменить.
Помни об этом.
Я продолжаю мечтать, это дает мне место,
Где можно спрятаться, это мое убежище, мой путеводитель.