I Am Not Me - Refused traduction en allemand

I Am Not Me

I will choose my diet with care
And like that wasn't enough
I already wrote you a goodbye note
To say farewell to you

Your TV world
Your fake ideals
Your selfish ways
Compromising truth

Nothing has come to an end
I'm so glad I never followed you

Impossible to progress
Burn your flag to possess
The strengh and knowledge that
You repress

I choose my diet with comfort
And like that wasn't enough
I wrote a thank you note
For what you tried to make of me

A prepackaged blueprint
A cut to fit product
Thank you for absolutely nothing

Impossible to progress
Burn your flag to possess
The strengh and knowledge that
You repress

Impossible to progress
Burn your flag to possess
The strengh and knowledge that
You repress

We are just blueprints - we are just products
Individuality lost in conformity - I am not me
We are just blueprints - we are just products
Individuality now means anonymity - we are not free

We are just blueprints - we are just products
Individuality lost in conformity - I am not me
We are just blueprints - we are just products
Individuality now means anonymity - we are not free

Ich bin nicht ich

Ich werde meine Ernährung mit Bedacht wählen
Und als ob das nicht genug wäre
Ich habe dir bereits einen Abschiedsbrief geschrieben
Um mich von dir zu verabschieden

Deine Fernsehwelt
Deine falschen Ideale
Deine egoistischen Wege
Die Wahrheit kompromittierend

Nichts ist zu Ende gegangen
Ich bin so froh, dass ich dir nie gefolgt bin

Unmöglich, Fortschritte zu machen
Verbrenne deine Flagge, um zu besitzen
Die Stärke und das Wissen, das
Du unterdrückst

Ich wähle meine Ernährung mit Bedacht
Und als ob das nicht genug wäre
Ich schrieb einen Dankesbrief
Für das, was du aus mir machen wolltest

Ein vorgefertigter Bauplan
Ein zugeschnittenes Produkt
Danke für absolut nichts

Unmöglich, Fortschritte zu machen
Verbrenne deine Flagge, um zu besitzen
Die Stärke und das Wissen, das
Du unterdrückst

Unmöglich, Fortschritte zu machen
Verbrenne deine Flagge, um zu besitzen
Die Stärke und das Wissen, das
Du unterdrückst

Wir sind nur Baupläne - wir sind nur Produkte
Individualität verloren in Konformität - Ich bin nicht ich
Wir sind nur Baupläne - wir sind nur Produkte
Individualität bedeutet jetzt Anonymität - wir sind nicht frei

Wir sind nur Baupläne - wir sind nur Produkte
Individualität verloren in Konformität - Ich bin nicht ich
Wir sind nur Baupläne - wir sind nur Produkte
Individualität bedeutet jetzt Anonymität - wir sind nicht frei