Paroles et traduction Refused - Rather Be Dead

Rather be dead
Than alive by your oppression
Rather be dead
Than alive by your design

Poisoned my fingers
Burned out my eyes
Cut up my throat
To be alive

Rather be dead
Than alive by social values
Rather be dead
Than alive by your tradition

Poisoned my fingers
Burned my eyes
Cut up my throat
To be alive

Rather be alive
Rather be alive
Rather be alive
Rather be alive

Rather be alive, rather be alive, rather be
Rather be alive, rather be alive, rather be
Rather be alive
Rather be alive

Poisoned my fingers
Burned out my eyes
Cut up up my throat

Лучше умереть.
Чем жив благодаря твоему угнетению
Лучше умереть.
Чем живой по твоему замыслу

Отравил мои пальцы.
Выгорели мои глаза.
Перережь мне горло
Быть живым

Лучше умереть.
Чем жить по социальным ценностям
Лучше умереть.
Чем жива по вашей традиции

Отравил мои пальцы.
Обожгло мне глаза.
Перережь мне горло
Быть живым

Лучше быть живым.
Лучше быть живым.
Лучше быть живым.
Лучше быть живым.

Лучше быть живым, лучше быть живым, лучше быть ...
Лучше быть живым, лучше быть живым, лучше быть ...
Лучше быть живым.
Лучше быть живым.

Отравил мои пальцы.
Выгорели мои глаза.
Перережь мне горло