Paroles et traduction Reggaeton Group - Ayer la vi (Made famous by Don Omar) (Cover version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ayer la vi (Made famous by Don Omar) (Cover version)
Вчера я видел ее (Don Omar cover) (Кавер-версия)
Ayer
la
vi
por
ahí
tomando
Вчера
я
видел
ее,
она
выпивала,
Queriendo
morir,
llorando
Хотела
умереть,
рыдала.
Quién
le
hizo
eso
a
ella,
tan
bella
Кто
сделал
это
с
ней,
такой
красивой,
Que
ahoga
hoy
sus
sueños
en
esa
botella
Что
топит
свои
мечты
в
этой
бутылке?
Usted
se
fue
y
la
dejó
en
un
rincón
llorando
Ты
ушел
и
оставил
ее
рыдать
в
углу,
Y
aún
aquí
estoy
yo
por
sus
besos
rogando
А
я
все
еще
здесь,
молю
о
ее
поцелуях.
Como
no
pudo
ver
lo
que
por
dentro
es
Как
ты
не
смог
увидеть,
какая
она
внутри,
Ya
no
quiere
querer
y
qué
le
puedo
hacer
Она
больше
не
хочет
любить,
и
что
я
могу
поделать?
Todo
fue
culpa
de
usted
que
la
dejó
llorando
Во
всем
виноват
ты,
что
оставил
ее
в
слезах,
Y
aún
aquí
estoy
yo
por
sus
besos
rogando
А
я
все
еще
здесь,
молю
о
ее
поцелуях.
Como
no
pudiste
ver
lo
que
por
dentro
es
Как
ты
не
смог
увидеть,
какая
она
внутри,
Ya
no
quiere
querer
y
qué
le
puedo
hacer
Она
больше
не
хочет
любить,
и
что
я
могу
поделать?
Nadie
deja
que
muera
una
flor
tan
bella
Никто
не
даст
погибнуть
такому
прекрасному
цветку,
Ni
deja
sin
castillo
a
una
doncella
Не
оставит
без
замка
свою
принцессу.
Quién
bajó
del
firmamento
tan
linda
estrella
Кто
сбросил
с
небес
такую
прекрасную
звезду,
Le
pagó
con
sufrimiento
y
hoy
no
brilla
ella
Заплатил
ей
страданием,
и
теперь
она
не
сияет.
Nadie
deja
que
muera
una
flor
tan
bella
Никто
не
даст
погибнуть
такому
прекрасному
цветку,
Ni
deja
sin
castillo
a
una
doncella
Не
оставит
без
замка
свою
принцессу.
Quién
bajó
del
firmamento
tan
linda
estrella
Кто
сбросил
с
небес
такую
прекрасную
звезду,
Le
pagó
con
sufrimiento
y
ya
no
brilla
ella
Заплатил
ей
страданием,
и
теперь
она
не
сияет.
Todo
fue
culpa
de
usted
que
la
dejó
llorando
Во
всем
виноват
ты,
что
оставил
ее
в
слезах,
Y
aún
aquí
estoy
yo
por
sus
besos
rogando
А
я
все
еще
здесь,
молю
о
ее
поцелуях.
Como
no
pudiste
ver
lo
que
por
dentro
es
Как
ты
не
смог
увидеть,
какая
она
внутри,
Ya
no
quiere
querer
y
qué
le
puedo
hacer
Она
больше
не
хочет
любить,
и
что
я
могу
поделать?
Todo
fue
culpa
de
usted
que
la
dejó
llorando
Во
всем
виноват
ты,
что
оставил
ее
в
слезах,
Y
aún
aquí
estoy
yo
por
sus
besos
rogando
А
я
все
еще
здесь,
молю
о
ее
поцелуях.
Como
no
pudiste
ver
lo
que
por
dentro
es
Как
ты
не
смог
увидеть,
какая
она
внутри,
Ya
no
quiere
querer
y
qué
le
puedo
hacer
Она
больше
не
хочет
любить,
и
что
я
могу
поделать?
Si
ahora
llora
sola,
sola,
Если
сейчас
она
плачет
одна,
одна,
Solita
las
penas
de
un
amor
que
sus
hojas
marchitan
Совсем
одна,
горюет
о
любви,
что
завяла,
Ahora
llora
sola,
sola,
Сейчас
она
плачет
одна,
одна,
Solita
las
penas
de
un
amor
que
sus
hojas
marchitan
Совсем
одна,
горюет
о
любви,
что
завяла.
Todo
fue
culpa
de
usted
que
la
dejó
llorando
Во
всем
виноват
ты,
что
оставил
ее
в
слезах,
Y
aún
aquí
estoy
yo
por
sus
besos
rogando
А
я
все
еще
здесь,
молю
о
ее
поцелуях.
Como
no
pudiste
ver
lo
que
por
dentro
es
Как
ты
не
смог
увидеть,
какая
она
внутри,
Ya
no
quiere
querer
y
qué
le
puedo
hacer
Она
больше
не
хочет
любить,
и
что
я
могу
поделать?
Ayer
la
vi
por
ahí
tomando
Вчера
я
видел
ее,
она
выпивала,
Queriendo
morir,
llorando
Хотела
умереть,
рыдала.
Quién
le
hizo
eso
a
ella,
tan
bella
Кто
сделал
это
с
ней,
такой
красивой,
Que
ahoga
hoy
sus
sueños
en
esa
botella
Что
топит
свои
мечты
в
этой
бутылке?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eliel Lind, William Landron Rivera, Mario Rivera Rivera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.