Reggi El Autentico - Cinturita - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Reggi El Autentico - Cinturita




Cinturita
Tiny Waist
¡Ey!
Hey!
Es El A-
It's El A-
Es El Auténtico
It's The Authentic
Nena, nena, nena
Babe, babe, babe
Por esa cinturita
Because of that tiny waist
Fue que yo caí
That's what made me fall
La vi bailando bien solita
I saw you dancing all alone
Y un trago yo le di, yo le di
And I gave you a drink, I did
Yo le dije: "señorita, ¿por qué usted baila así?"
I said: "Miss, why do you dance like that?"
Con esa cinturita
With that tiny waist
Que fue que yo caí
That's what made me fall
Yo caí, yo caí, yo caí
I fell, I fell, I fell
Me quedé pega'o
I got hooked
Con esos movimiento' de esa nena que parecía Shakira
With those moves of that girl who looked like Shakira
Y yo me quedé flecha'o
And I got smitten
Ay, con ese talento que tiene to'a la disco la mira
Oh, with that talent she has, the whole disco looks at her
Me dijo que tenía veinte y no le creí
She told me she was twenty and I didn't believe her
Dijo que estaba caliente y más fuego le di
She said she was hot and I gave her more fire
Era fanática a la Gucci, en el Stucci llegaba tusi
She was a fan of Gucci, she arrived at Stucci coughing
Y comenzó a bailar
And she started dancing
Y me dijo "baby, dale, vamo' allá
And she said to me "Baby, come on, let's go
Siento que la música va a desnudarme
I feel like the music is going to undress me
Cuando me caliento no comportarme"
When I get hot I don't know how to behave"
Dijo ella
She said
Que pongamo' una querella, una denuncia
To put in a complaint, a denunciation
Porque la niña se pasó de bella
Because the girl was too beautiful
Se bebió tres shots y ahora anda en un by viendo las estrellas
She drank three shots and now she's in a car looking at the stars
Por esa cinturita
Because of that tiny waist
Fue que yo caí
That's what made me fall
La vi bailando bien solita
I saw you dancing all alone
Y un trago yo le di, yo le di
And I gave you a drink, I did
Yo le dije "señorita, ¿por qué usted baila así?"
I said: "Miss, why do you dance like that?"
Con esa cinturita
With that tiny waist
Que fue que yo caí
That's what made me fall
Yo caí, yo caí, yo caí
I fell, I fell, I fell
Botty asesino-no
Killer booty
Cinco botellas de vino-no
Five bottles of wine
Se opuso a los valentino'-no
She opposed the Valentinos
'Toy feliz porque su novio no vino
I'm happy because her boyfriend didn't come
Botty asesino-no
Killer booty
Cinco botellas de vino-no
Five bottles of wine
Se opuso a los valentino'-no
She opposed the Valentinos
Pa' darle hasta abajo
To give it to her from below
Con esa cinturita
With that tiny waist
Fue que yo caí
That's what made me fall
La vi bailando bien solita
I saw you dancing all alone
Y un trago yo le di, yo le di
And I gave you a drink, I did
Yo le dije "señorita, ¿por qué usted baila así?"
I said: "Miss, why do you dance like that?"
Con esa cinturita
With that tiny waist
Que fue que yo caí
That's what made me fall
Yo caí, yo caí, yo caí
I fell, I fell, I fell
Es El A-
It's El A-
Es El A-
It's El A-
Es El Auténtico
It's The Authentic
Reggi el auténtico
Reggi the authentic





Writer(s): Rafael Regginalds Aponte Blanco, Enmanuel Jose Andrade


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.