Paroles et traduction Regina Todorenko - Не обижу

Не обижу

Если в Гоа падает снег
Если в Чили гор больше нет
Если завтра а Африке зима
Я тебя не знаю как и ты меня

Я не обижу, не обижу тебя
Я ненавижу, ненавижу себя
Слов еле слышно, тонкая нить
Как бы я хотела, все изменить

Если руки в твоих руках
Если ливни на моих щеках
Если тихо я с ума схожу
Ты всё еще любишь, или я люблю

Я не обижу, не обижу тебя
Я ненавижу, ненавижу себя
Слов еле слышно, тонкая нить
Как бы я хотела, все изменить

Ты меня не понял, или я тебя
Что же с нами стало?
Кто нас поменял?
Сотни киллометров
Тысячи в пути.
Я тебя узнала, а ты?

Я не обижу, не обижу тебя
Я ненавижу, ненавижу себя
Слов еле слышно, тонкая нить
Как бы я хотела, все изменить
Как бы я хотела, все изменить
Ну Как бы я хотела, все изменить

Unfair

If snow falls in Goa
If Chile no longer has mountains
If tomorrow Africa has winter
I don't know you as much as you know me

I won't hurt you, I won't hurt you
I hate myself, hate myself
Words can be heard, a thin thread
How I wish I could change everything

If my hand is in yours
If there are showers on my cheeks
If I'm quietly going crazy
Do you still love, or do I?

I won't hurt you, I won't hurt you
I hate myself, hate myself
Words can be heard, a thin thread
How I wish I could change everything

You didn't understand me, or I you
What happened to us?
Who changed us?
Hundreds of kilometers.
Thousands along the way.
I got to know you, did you?

I won't hurt you, I won't hurt you
I hate myself, hate myself
Words can be heard, a thin thread
How I wish I could change everything
How I wish I could change everything
Oh how I wish I could change everything.