Paroles et traduction Reginaldo Rossi - Desterro

Desterro

Olhe aqui amor

Listen, love,

Eu estou voltando (chá-lá-lá, lá-lá-lá)

I'm coming home (chá-lá-lá, lá-lá-lá)

É tão bom chegar

It's so good to be back,

E eu estou chegando (chá-lá-lá, lá-lá-lá)

And I'm finally here (chá-lá-lá, lá-lá-lá)

Quero te dizer

I want to tell you,

Que me arrependi

I've regretted it all,

Quero te contar o quanto sofri

I want to tell you how much I've suffered,

Mas valeu a pena

But it was worth it,

Esse meu desterro (chá-lá-lá, lá-lá-lá)

My time away (chá-lá-lá, lá-lá-lá)

Longe eu descobri

Far away, I discovered,

Descobri meu erro (chá-lá-lá, lá-lá-lá)

I discovered my mistake (chá-lá-lá, lá-lá-lá)

Descobri que a vida começa aqui

I discovered that life begins here,

Dentro do meu lar e eu quase perdi

Within my home, which I almost lost.

Encontrei mulheres

I met women,

Que me amavam

Who loved me,

Mas que de manhã, logo me deixavam

But who left me in the morning,

E eu confesso amor que jamais senti

And I confess, my love, that I never felt,

Em outros braços o calor

In other arms, the warmth

Dos teus abraços meu amor

Of your embraces, my love.

Évaluez la traduction

Writer(s): Reginaldo Rodrigues Santos

Album

Vinteum XXI - 21 Grandes Sucessos

date de sortie

31-07-2015

1 Era Domingo
2 Tô Doidão (Les Dalton)
3 Vou Começar Tudo de Novo
4 Mon Amour, Meu Bem, Ma Femme
5 Perdi a Graça
6 À Procura de Você
7 Cuca Fresca
8 Aquela Triste Canção
9 Desterro
10 Hoje A Noite Vou Sair
11 Pedaço De Mau Caminho
12 Porque Já Não Me Mata de uma Vez
13 Ainda Amo Você
14 Jeito De Santa
15 Vem
16 Vaya Con Dios (Vaya Con Dios)
17 Sou Mais Um Triste
18 Dessa Vez Não Vou Errar (Chega De Promessas)
19 Mulher Tentação
20 Hei de Esquecer (Me Olvidaré)
21 Porque?

Plus d'albums