Paroles et traduction Reginaldo Rossi - Era Domingo

Era Domingo

Essa história se passou
Quando eu deixei meu grande amor
Naquela estação sorrindo
Um dia lindo
Era domingo

E lá se foi meu grande amor
Olha o trem nem me avisou
Partiu levando no vagão
Meu grande amor, meu coração

E eu a deixei ali sorrindo
E aqui fiquei me consumindo

E se você já teve amor
Que um certo dia lhe deixou
Deve sentir no coração
A mesma mágoa e a mesma dor
Do autor que fez essa canção

E se você já teve amor
Que um certo dia lhe deixou
Deve sentir no coração
A mesma mágoa e a mesma dor
Do autor que fez essa canção

Como sofreu meu coração
Fui eu quem fez essa canção
Como sofreu meu coração

Было воскресенье

Эта история произошла,
Когда я оставил свою любимую
На том вокзале, улыбаясь,
День был прекрасный,
Было воскресенье.

И вот ушла моя любовь,
Смотри, поезд даже не предупредил,
Уехал, увозя в вагоне
Мою любовь, мое сердце.

А я оставил ее там улыбающейся,
А сам остался здесь, изнывая.

И если у тебя была любовь,
Которая однажды тебя оставила,
Ты должен почувствовать в сердце
Ту же тоску и ту же боль,
Что и автор, написавший эту песню.

И если у тебя была любовь,
Которая однажды тебя оставила,
Ты должен почувствовать в сердце
Ту же тоску и ту же боль,
Что и автор, написавший эту песню.

Как страдало мое сердце,
Это я написал эту песню,
Как страдало мое сердце.