Reginaldo Rossi - O Valentão - traduction des paroles en anglais
Reginaldo Rossi O Valentão

Reginaldo Rossi - O Valentão

Paroles et traduction Reginaldo Rossi - O Valentão




O Valentão
The Bully
Era um moço alto
He was a tall guy
Muito forte e bonitão
Very strong and handsome
As moças da cidade
The girls in town
O achavam tremendão
Thought he was amazing
Mas tinha a mania
But he had a habit
De ser muito valentão
Of being a big bully
E vai acabar na prisão
And he'll end up in jail
E vai acabar na prisão
And he'll end up in jail
Se não andava só
If he didn't walk alone
Andava mal acompanhado
He walked in bad company
O seu maior amigo
His best friend
Era Kid, o malvado
Was Kid, the evil one
O seu revólver grande
His big revolver
Parecia uma canhão
Looked like a cannon
Mas vai acabar na prisão
But he'll end up in jail
E vai acabar na prisão
And he'll end up in jail
Mais cedo ou mais tarde
Sooner or later
Isto ia acontecer
This was going to happen
Ele assaltou um banco
He robbed a bank
E matou pra não morrer
And killed to avoid dying
O xerife muito vivo
The very alive sheriff
Agarrou o valentão
Grabbed the bully
Que vai acabar na prisão
Who will end up in jail
E vai acabar na prisão
And he'll end up in jail
E agora o valentão
And now the bully
Está muito bem engaiolado
Is very well caged
E todas as manhãs
And every morning
Só vê o sol nascer quadrado
He only sees the sun rise square
Isto é um bom exemplo
This is a good example
Pra ninguém ser valentão
For no one to be a bully
Pois vai acabar na prisão
Because he'll end up in jail
Pois vai acabar na prisão
Because he'll end up in jail
Era um moço alto
He was a tall guy
Muito forte e bonitão
Very strong and handsome
As moças da cidade
The girls in town
O achavam tremendão
Thought he was amazing
Mas tinha a mania
But he had a habit
De ser muito valentão
Of being a big bully
E vai acabar na prisão
And he'll end up in jail
E vai acabar na prisão
And he'll end up in jail
E agora o valentão
And now the bully
Está muito bem engaiolado
Is very well caged
E todas as manhãs
And every morning
Só vê o sol nascer quadrado
He only sees the sun rise square
Isto é um bom exemplo
This is a good example
Pra ninguém ser valentão
For no one to be a bully
Pois vai acabar na prisão
Because he'll end up in jail
Pois vai acabar na prisão
Because he'll end up in jail
Pois vai acabar na prisão
Because he'll end up in jail




Writer(s): Reginaldo Rossi
Reginaldo Rossi - O Quente
Album
O Quente
date de sortie
29-07-2008

1 Para de Chorar
2 O Trem Que Parte para o Além
3 Por Um Só Dos Seus Carinhos
4 Complexo de Cachorro
5 Poeminha
6 Garota de Pano
7 O Valentão
8 Você Não Pode Parar
9 A Namorada
10 Ontem e Hoje
11 Todos Nós Sómos Covardes
12 Não Se Brinca Com o Amor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.