Reginaldo Rossi - Se Meu Amor Não Chegar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Reginaldo Rossi - Se Meu Amor Não Chegar




Se Meu Amor Não Chegar
If My Love Doesn't Arrive
Prazer imenso
Such a pleasure
Cantar junto do meu amigo Carlos André
To sing with my friend Carlos André
Hoje eu quebro essa mesa
Today I will break this table
Se meu amor não chegar
If my love doesn't arrive
Também não pago a despesa
I also won't pay the bill
Nem saio desse lugar
Nor will I leave this place
Tem tanta mulher me olhando
There are so many women looking at me
Querendo me conquistar
Wanting to conquer me
Acabo desesperando
I'll end up throwing a fit
Se meu amor não chegar
If my love doesn't arrive
Pra que dois copos na mesa
Why are there two glasses on the table
Com uma cadeira vazia?
With an empty chair?
E eu aqui na incerteza
And I here in doubt
Vendo amanhecer o dia
Watching the day dawn
Não posso, mas eu confesso
I can't, but I confess
Confesso que vou chorar
I confess that I will cry
Eu hoje quebro essa mesa
Today I will break this table
Se meu amor não chegar
If my love doesn't arrive
Eu hoje eu quebro essa mesa
Today I will break this table
Se meu amor não chegar
If my love doesn't arrive
Também não pago a despesa
I also won't pay the bill
Nem saio desse lugar
Nor will I leave this place
Tem tanta mulher me olhando
There are so many women looking at me
Querendo me conquistar
Wanting to conquer me
Acabo desesperando
I'll end up throwing a fit
Se meu amor não chegar
If my love doesn't arrive
Pra que dois copos na mesa
Why are there two glasses on the table
Com uma cadeira vazia?
With an empty chair?
E eu aqui na incerteza
And I here in doubt
Vendo amanhecer o dia
Watching the day dawn
Não posso, mas eu confesso
I can't, but I confess
Confesso que vou chorar
I confess that I will cry
Eu hoje quebro essa mesa
Today I will break this table
Se meu amor não chegar
If my love doesn't arrive
Eu hoje quebro essa mesa
Today I will break this table
Se meu amor não chegar
If my love doesn't arrive
Eu hoje quebro essa mesa
Today I will break this table
Se meu amor não chegar
If my love doesn't arrive
Hoje eu quebro essa mesa
Today I will break this table
Se meu amor não chegar
If my love doesn't arrive
Hoje eu quebro essa...
Today I will break this...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.