Paroles et traduction Reginaldo Rossi - Sonha Comigo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sonha Comigo
Мечтай обо мне
Sonha,
sonha
comigo
Мечтай,
мечтай
обо
мне,
E
vem
me
contar
И
приходи
рассказать,
Que
meu
amor
no
teu
sono
Что
моя
любовь
в
твоём
сне
Me
fez
acordar
Заставила
тебя
проснуться.
Dorme,
sonha
comigo
mesmo
acordada
Спи,
мечтай
обо
мне,
даже
когда
не
спишь,
Lembrando
que
eu
sem
você
não
sou
nada
Помня,
что
я
без
тебя
ничто.
Andei
pela
vida
esperando
pra
te
amar
Я
шёл
по
жизни,
ожидая,
чтобы
полюбить
тебя.
Sonha,
sonha
comigo
e
vem
me
dizer
Мечтай,
мечтай
обо
мне
и
приходи
сказать,
Que
o
amor
é
castigo
sem
ter
você
Что
любовь
— это
наказание
без
тебя.
Sonha
sempre
comigo,
mesmo
acordada
Мечтай
всегда
обо
мне,
даже
когда
не
спишь,
Pois
eu
sei
que
você
só
quer
ser
amada
Ведь
я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
быть
любимой.
Espera
que
a
vida
lhe
traga
esse
amor
Жди,
когда
жизнь
принесёт
тебе
эту
любовь.
Nosso
amor
tem
que
ser
assim
Наша
любовь
должна
быть
такой:
Com
você
sempre
pensando
em
mim
Чтобы
ты
всегда
думала
обо
мне.
Não
adianta
a
gente
mentir
Бессмысленно
нам
лгать,
Não
adianta
insistir
em
fugir
Бессмысленно
пытаться
убежать.
Quem
no
amor
procurar
a
razão
Кто
в
любви
ищет
смысл,
Vai
no
amor
encontrar
solução
Тот
в
любви
найдёт
решение.
E
por
isso
eu
insisto
em
falar
И
поэтому
я
продолжаю
говорить:
Vem
me
amar
sem
sofrer,
vem
sonhar
Приходи
любить
меня
без
страданий,
приходи
мечтать.
Sonha
sempre
comigo,
mesmo
acordada
Мечтай
всегда
обо
мне,
даже
когда
не
спишь,
Pois
eu
sei
que
você
só
quer
ser
amada
Ведь
я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
быть
любимой.
Espera
que
a
vida
lhe
traga
esse
amor
Жди,
когда
жизнь
принесёт
тебе
эту
любовь.
Nosso
amor
tem
que
ser
assim
Наша
любовь
должна
быть
такой:
Com
você
sempre
pensando
em
mim
Чтобы
ты
всегда
думала
обо
мне.
Não
adianta
a
gente
mentir
Бессмысленно
нам
лгать,
Não
adianta
insistir
e
fugir
Бессмысленно
пытаться
убежать.
Quem
no
amor
procurar
a
razão
Кто
в
любви
ищет
смысл,
Vai,
no
amor
encontrar
solução
Тот
в
любви
найдёт
решение.
E
por
isso
eu
insisto
em
falar
И
поэтому
я
продолжаю
говорить:
Vem
me
amar
sem
sofrer,
vem
sonhar
Приходи
любить
меня
без
страданий,
приходи
мечтать.
Dorme,
e
sonha
comigo
Спи
и
мечтай
обо
мне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ronaldo Golden Boys
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.