Paroles et traduction Regine Velasquez - I Can't Help It
Hey
girl,
I
got
something
to
tell
you
Эй,
девочка,
мне
есть
что
тебе
сказать
Whoa,
I,
baby,
what
a
fool
boy
I
am?
Ого,
я,
детка,
какой
же
я
дурак?
First
a
boy,
and
then
a
men,
and
now,
and
you
Сначала
мальчик,
а
потом
мужчина,
а
теперь
и
ты
You're
the
heart
of
it
all,
you're
the
things
I
say
and
do
Ты
— сердце
всего
этого,
ты
— то,
что
я
говорю
и
делаю.
Am
I
wasting
my
time
hanging
around?
You
would
be
gone
Я
зря
трачу
время,
слоняясь
вокруг?
Ты
бы
ушел
But
I
can't
help
it
Но
я
ничего
не
могу
с
собой
поделать
Every
moment
that
I
think
about
you
Каждый
момент,
когда
я
думаю
о
тебе
Every
day
and
every
night
without
you
Каждый
день
и
каждую
ночь
без
тебя
I
can't
survive
я
не
могу
выжить
Love
take
away
the
lonely
days
gone
by
Любовь
заберет
одинокие
прошедшие
дни.
Makin'
everyday
for
you
and
I
Макин
каждый
день
для
тебя
и
меня
Givin'
me
a
chance
to
go
on
believin'
Дай
мне
шанс
продолжать
верить
Girl,
you
gotta
go
on
believin',
yeah
Детка,
ты
должна
продолжать
верить,
да
Boy,
you
gotta
go
on
believin'
Мальчик,
ты
должен
продолжать
верить
Baby,
you're
the
breath
I
take
Детка,
ты
мое
дыхание
Comin'
from
a
heart
in
love,
am
I?
Я
исходю
из
влюбленного
сердца,
не
так
ли?
You,
you're
the
heart
of
it
all,
you're
the
things
I
say
and
do
Ты,
ты
— сердце
всего
этого,
ты
— то,
что
я
говорю
и
делаю.
Am
I
wasting
my
time
hanging
around?
You
would
be
gone
Я
зря
трачу
время,
слоняясь
вокруг?
Ты
бы
ушел
But
I
can't
help
it,
yeah
Но
я
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
да
Every
moment
that
I
think
about
you
Каждый
момент,
когда
я
думаю
о
тебе
Every
day
and
every
night
without
you
Каждый
день
и
каждую
ночь
без
тебя
I
can't
survive
я
не
могу
выжить
Love
take
away
the
lonely
days
gone
by
Любовь
заберет
одинокие
прошедшие
дни.
Makin'
everyday
for
you
and
I
Макин
каждый
день
для
тебя
и
меня
Givin'
me
a
chance
to
go
on
believin'
Дай
мне
шанс
продолжать
верить
Boy,
you
gonna
go
on
believin'
Мальчик,
ты
будешь
продолжать
верить
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-ha
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ха
La,
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la,
ah,
ah
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ах,
ах
I
can't
help
it,
yeah
Я
ничего
не
могу
с
этим
поделать,
да
Every
moment
that
I
think
about
you
(every
moment)
Каждый
момент,
когда
я
думаю
о
тебе
(каждый
момент)
Every
day
and
every
night
without
you
(every
day
and
every
night)
Каждый
день
и
каждую
ночь
без
тебя
(каждый
день
и
каждую
ночь)
I
can't
survive
я
не
могу
выжить
Love
take
away
the
lonely
days
gone
by
Любовь
заберет
одинокие
прошедшие
дни.
Makin'
everyday
for
you
and
I
Макин
каждый
день
для
тебя
и
меня
Givin'
me
a
chance
to
help
it
Дай
мне
шанс
помочь.
Oh
baby
о,
детка
Every
moment
that
I
think
about
you
(every
moment)
Каждый
момент,
когда
я
думаю
о
тебе
(каждый
момент)
Every
day
and
every
night
without
you
(every
day
and
every
night)
Каждый
день
и
каждую
ночь
без
тебя
(каждый
день
и
каждую
ночь)
I
can't
survive
я
не
могу
выжить
Love
take
away
the
lonely
days
gone
by
Любовь
заберет
одинокие
прошедшие
дни.
Makin'
everyday
for
you
and
I
Макин
каждый
день
для
тебя
и
меня
Givin'
me
a
chance
to
help
it
Дай
мне
шанс
помочь.
La,
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-ha
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ха
La,
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-ha
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ха
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.