Regine Velasquez - Tanging Mahal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Regine Velasquez - Tanging Mahal




Tanging Mahal
My One True Love
Sabihin ko kaya sa ′yo
Should I tell you
Damdamin na itinatago
The feelings that I hide
Paano aking kaibigan
How, my friend
Lihim ay katotohanan
The secret is the truth
Tanging mahal
My only love
Sa puso ko'y ikaw lamang
You are the only one in my heart
Sabihin mo′ng pag-ibig kong
Tell me that my love for you
Minimithi, inaasam
Is desired, is longed for
Kailan pa ba
When will you
Maririnig ito, sinta?
Hear this, my darling?
Kung sana'y makapiling ka
If only I could be with you
Habang-buhay, aking sinta
For the rest of my life, my darling
Pagtingin sa 'yo′y nagbago
My feelings for you have changed
Pagtibok ng aking puso
The beating of my heart
Sana′y iyong malaman
I hope you know
Ikaw at ikaw lamang
You and you alone
Tanging mahal
My only love
Sa puso ko'y ikaw lamang
You are the only one in my heart
Sabihin mo′ng pag-ibig kong
Tell me that my love for you
Minimithi, oh, inaasam
Is desired, oh, is longed for
Kailan pa ba
When will you
Maririnig ito, sinta?
Hear this, my darling?
Kung sana'y makapiling ka
If only I could be with you
Habang-buhay, aking sinta
For the rest of my life, my darling
Tanging mahal
My only love
Sa puso ko′y ikaw lamang
You are the only one in my heart
Sabihin mo'ng pag-ibig kong
Tell me that my love for you
Minimithi, oh, inaasam
Is desired, oh, is longed for
Kailan pa ba
When will you
Maririnig ito, sinta?
Hear this, my darling?
Kung sana′y makapiling ka
If only I could be with you
Habang-buhay, aking sinta
For the rest of my life, my darling
Tanging mahal
My only love
Tanging mahal
My only love





Writer(s): Girl Valencia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.