Paroles et traduction Regis Danese - Noite de Paz
Noite
de
paz,
noite
de
amor
Тихая
ночь,
ночь
любви,
Tudo
dorme
em
redor
Всё
спит
вокруг,
Entre
os
astros
que
espargem
a
luz
Среди
звёзд,
что
светят
с
небес,
Proclamando
o
menino
Jesus
Возвещая
младенца
Христа.
Brilha
a
estrela
da
paz
Сияет
звезда
мира,
Oh
brilha
estrela
da
paz
О,
сияет
звезда
мира!
Noite
de
paz,
noite
de
amor
Тихая
ночь,
ночь
любви,
Nas
campinas
ao
pastor
В
полях
пастухам,
Entre
os
anjos
mandados
por
Deus
Среди
ангелов,
посланных
Богом,
Anuciam
a
nova
dos
céus
Возвещают
благую
весть
с
небес:
Nasce
um
bom
salvador
Родился
Спаситель,
Nasce
um
bom
salvador
Родился
добрый
Спаситель.
Noite
de
paz
(noite
de
paz),
noite
de
amor
Тихая
ночь
(тихая
ночь),
ночь
любви,
Tudo
dorme
em
redor
(em
redor)
Всё
спит
вокруг
(вокруг),
Entre
os
astros
que
espargem
a
luz
Среди
звёзд,
что
светят
с
небес,
Proclamando
o
menino
Jesus
Возвещая
младенца
Христа.
Brilha
(brilha,
brilha)
a
estrela
da
paz
(brilha
Jesus
a
estrela
da
paz)
Сияет
(сияет,
сияет)
звезда
мира
(сияет,
Иисус,
звезда
мира),
Oh
brilha
estrela
da
paz
О,
сияет
звезда
мира!
Noite
de
paz,
noite
de
amor
Тихая
ночь,
ночь
любви,
Nas
campinas
ao
pastor
В
полях
пастухам,
Entre
os
anjos
mandados
por
Deus
Среди
ангелов,
посланных
Богом,
Anuciam
a
nova
dos
céus
Возвещают
благую
весть
с
небес:
Nasce
um
bom
salvador
Родился
Спаситель,
Nasce
um
bom
salvador
Родился
добрый
Спаситель.
A
paz
do
Senhor
Мир
Господень,
Meu
salvador
Мой
Спаситель.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.