Paroles et traduction Régulo Caro - A.F.L.C.G.

A.F.L.C.G.

Le canté un tiro a la muerte
Creyendo que iba a ganar
Pero la casa siempre gana
Miren que casualidad

Eran varios los culones
Así atacan los coyotes
En bola son muy valientes
Solos no saben pelear

Hasta grabaron su hazaña
En vivo por celular

Y que mas le queda a uno
Cuando traes la muerte encima
Disfrazar el miedo
Con una dósis de adrenalina

Hice todo de mi parte
Pa′ quitarmelos de encima
Yo les descargué la súper
Pero el parque no rendía

Los casquillos sepultaban
Ya mi cuerpo sin vida

Ay (Ay) no se distingue la ofensa
En (En) una cara conocida

Pero el sudor de su frente
Me daba una mala espina
Me saludó con la derecha
Y con la izquierda me agredía

La muerte llega disfrazada
Casi siempre como amiga
La sangre me supo a pólvora
Cuando de mi boca escurría
Cuando de mi boca escurría

También yo he matado a hombres
Sin esconderme la cara
Me gustaba que me vieran
Y ser lo último en sus miradas

Con el cuerno los mataba
Y con la nueve remataba

A veces los enteipaba
Y los volaba con granadas
Con la espoleta en los dientes
Me reía a carcajadas

Ay (Ay), ay que bonita es la mafia
Pero (Pero) al final te llega el karma

Una Glock en la piernera
Mi pechera y arma larga
Escuchando a Los Tucanes
En mi tacoma empolvada

Yo era aliado de la suerte
Me falló en mi última jugada
Si apuestas contra la muerte
Al final la casa gana
Al final la casa gana

A.F.L.C.G.

I sang a bullet to death
Thinking I'd win the game
But the house always wins
Such a funny thing

They were cowards, all those goons
That's how coyotes attack
They're brave when they're in a pack
Fight alone, they can't handle that

They even recorded their feat
Live on their cellphones

What is a man to do
When death is at his door
Disguise my fear
With a shot of adrenaline

I did all that I could
To shake them off my trail
I let the bullets rip
But my gun jammed

The casings piled up
As my body grew still

Oh (Oh), offense can hide in plain sight
In (In) the face of a familiar friend

The sweat upon his brow
Gave me a chill down my spine
He greeted me with his right hand
But attacked with his left

Death comes disguised
Often as a friend
My blood tasted like gunpowder
As it trickled down my chin
As it trickled down my chin

I, too, have killed men
My face unmasked
I reveled in their stares
As their worlds went black

My horn took their lives
My nine finished the job

At times, I'd tie them up
And blow them up with grenades
The fuse between their teeth
Laughing all the while

Oh (Oh), oh, how sweet the mafia seems
But (But) in the end, karma comes

A Glock upon my thigh
My vest and rifle close
Listening to Los Tucanes
In my dusty Tacoma

I had luck on my side
But it failed me in the final play
When you bet against death
In the end, the house wins
In the end, the house wins