Régulo Caro - Corazón De Oropel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Régulo Caro - Corazón De Oropel




Corazón De Oropel
Heart of Tinsel
Estamos otra vez
Here we are again
En el mismo lugar
In the same place
Sufriendo por lo mismo
Suffering from the same thing
Cuando vas a parar
When are you going to stop
O viejo corazón
Oh old heart
Te dejaste engañar
You let yourself be fooled
que te vas a llorar
I know you're going to cry
Tenemos mala suerte
We're unlucky
En cosas del amor
In matters of love
Tenemos que ser fuertes
We have to be strong
Y aguantar el dolor
And endure the pain
Tienes que reponerte
You have to get over it
Y volverte a enamorar
And fall in love again
O te voy a cambiar
Or I'm going to replace you
Y voy a mandarme hacer
And I'm going to order
Un corazón de oropel
A heart of tinsel
Para que aguante todo
So it can withstand everything
Lo que le quieras hacer
Whatever you want to do to it
Fallamos corazón
We failed heart
Volvimos a perder
We lost again
No lo puedo creer
I can't believe it
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Yo juego limpio y sano
I play fair and clean
En cosas del amor
In matters of love
Y a ti te di la mano
And I gave you my hand
Te di besos y calor
I gave you kisses and warmth
Tu en cambio me engañarse
You, on the other hand, deceived me
Y me causaste dolor
And you caused me pain
Me saliste peor
You turned out worse for me
Tenemos mala suerte
We're unlucky
En cosas del amor
In matters of love
Tenemos que ser fuertes
We have to be strong
Y aguantar el dolor
And endure the pain
Tienes que reponerte
You have to get over it
Y volverte a enamorar
And fall in love again
O te voy a cambiar
Or I'm going to replace you
Y voy a mandarme hacer
And I'm going to order
Un corazón de oropel
A heart of tinsel
Para que aguante todo
So it can withstand everything
Lo que le quieras hacer
Whatever you want to do to it
Fallamos corazón
We failed heart
Volvimos a perder
We lost again
No lo puedo creer
I can't believe it





Writer(s): Ramon Vega Cuamea


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.