Régulo Caro - El Especialista - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Régulo Caro - El Especialista




El Especialista
The Specialist
Conozco de ti más de lo necesario
I know more about you than I should
Fechas importantes en tu calendario
Important dates on your calendar
El miedo que sientes si apago las luces
The fear you feel if I turn off the lights
Y cuando lloras yo por qué sufres
And when you cry, I know why you're hurting
Te pones de malas si estás aburrida
You get upset if you're bored
Y cuando te enojas tiembla tu barbilla
And when you're angry, your chin trembles
Si te sientes sola pides que te abrace
If you feel lonely, you ask me to hold you
Si estás pensativa, es mejor apartarse
If you're pensive, it's better to stay away
Tal vez te conozco mejor que misma
Maybe I know you better than you know yourself
cómo tratarte si estás en tus dias
I know how to treat you if you're on your period
Yo exactamente lo que necesitas
I know exactly what you need
Y para besarte soy un especialista
And I'm a specialist when it comes to kissing you
Un especialista en hacer que sonrias
A specialist in making you smile
Que sueñes, que llores
Making you dream, making you cry
Y que te emociones
And making you feel
El único que sabe todo de ti
The only one who knows everything about you
Tus gustos y cómo hacerte feliz
Your tastes and how to make you happy
Un especialista que sabe hasta en dónde
A specialist who knows where
Te hacen las cosquillas
You're ticklish
Y que te conoce por dentro y por fuera
And who knows you inside and out
Como nadie más
Like no one else
Y puedes tener la seguridad
And you can be sure
Que te ama en verdad
That he loves you for real
Tal vez te conosco mejor que misma
Maybe I know you better than you know yourself
cómo tratarte si estás en tus dias
I know how to treat you if you're on your period
Yo exactamente lo que necesitas
I know exactly what you need
Y para besarte soy un especialista
And I'm a specialist when it comes to kissing you
Un especialista en hacer que sonrias
A specialist in making you smile
Que sueñes, que llores
Making you dream, making you cry
Y que te emociones
And making you feel
El único que sabe todo de ti
The only one who knows everything about you
Tus gustos y cómo hacerte feliz
Your tastes and how to make you happy
Un especialista que sabe hasta en dónde
A specialist who knows where
Te hacen las cosquillas
You're ticklish
Y que te conoce por dentro y por fuera
And who knows you inside and out
Como nadie más
Like no one else
Y puedes tener la seguridad
And you can be sure
Que te ama en verdad
That he loves you for real





Writer(s): Luciano Luna Diaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.