Paroles et traduction Régulo Caro - El Especialista

El Especialista

Conozco de ti más de lo necesario
Fechas importantes en tu calendario
El miedo que sientes si apago las luces
Y cuando tú lloras yo sé por qué sufres

Te pones de malas si estás aburrida
Y cuando te enojas tiembla tu barbilla
Si te sientes sola pides que te abrace
Si estás pensativa, es mejor apartarse

Tal vez te conozco mejor que tú misma
Sé cómo tratarte si estás en tus dias
Yo sé exactamente lo que necesitas
Y para besarte soy un especialista

Un especialista en hacer que sonrias
Que sueñes, que llores
Y que te emociones
El único que sabe todo de ti
Tus gustos y cómo hacerte feliz

Un especialista que sabe hasta en dónde
Te hacen las cosquillas
Y que te conoce por dentro y por fuera
Como nadie más
Y puedes tener la seguridad
Que te ama en verdad

Tal vez te conosco mejor que tú misma
Sé cómo tratarte si estás en tus dias
Yo sé exactamente lo que necesitas
Y para besarte soy un especialista

Un especialista en hacer que sonrias
Que sueñes, que llores
Y que te emociones
El único que sabe todo de ti
Tus gustos y cómo hacerte feliz

Un especialista que sabe hasta en dónde
Te hacen las cosquillas
Y que te conoce por dentro y por fuera
Como nadie más
Y puedes tener la seguridad
Que te ama en verdad

Специалист

Я знаю о тебе больше, чем нужно,
Важные даты в твоем календаре,
Страх, который ты чувствуешь, когда я выключаю свет,
И когда ты плачешь, я знаю, почему ты страдаешь.

Ты капризничаешь, когда тебе скучно,
И когда ты злишься, дрожит твой подбородок,
Если ты чувствуешь себя одиноко, ты просишь меня обнять тебя,
Если ты задумчива, лучше отойти в сторону.

Возможно, я знаю тебя лучше, чем ты сама себя,
Я знаю, как обращаться с тобой в эти дни,
Я точно знаю, что тебе нужно,
И в поцелуях я специалист.

Специалист в том, чтобы заставить тебя улыбаться,
Мечтать, плакать
И волноваться.
Единственный, кто знает о тебе все,
Твои вкусы и как сделать тебя счастливой.

Специалист, который знает даже, где
Тебе щекотно,
И который знает тебя изнутри и снаружи,
Как никто другой.
И ты можешь быть уверена,
Что я люблю тебя по-настоящему.

Возможно, я знаю тебя лучше, чем ты сама себя,
Я знаю, как обращаться с тобой в эти дни,
Я точно знаю, что тебе нужно,
И в поцелуях я специалист.

Специалист в том, чтобы заставить тебя улыбаться,
Мечтать, плакать
И волноваться.
Единственный, кто знает о тебе все,
Твои вкусы и как сделать тебя счастливой.

Специалист, который знает даже, где
Тебе щекотно,
И который знает тебя изнутри и снаружи,
Как никто другой.
И ты можешь быть уверена,
Что я люблю тебя по-настоящему.