Paroles et traduction Régulo Caro - Final Feliz

Final Feliz

Yo sé que no querías verme
Solo te pido un minuto de tu tiempo
Por que me volteas la mirada
Yo solo vine a desearte un final feliz
El tiempo mi peor enemigo
Daría todo por volver atrás

Y un final feliz es lo que quise para ti
Tu príncipe azul pero falle y no estuve ahí
Amor mis alas no volaban y llegue tarde por ti
Y ahora me sobran las palabras, te deseo un final feliz

Solo me quedan 30 segundos
Ya no me volverás a ver jamas
Siente la verdad en mi mirada
También te amo y siempre te amare
El tiempo mi peor enemigo
Daría todo por volver atrás

Y un final feliz es lo que quise para ti
Tu príncipe azul pero falle y no estuve ahí
Amor mis alas no volaban y llegue tarde por ti
Y ahora me sobran las palabras, te deseo un final feliz
Te deseo un final feliz

Fin heureux

Je sais que tu ne voulais pas me voir
Je te demande juste une minute de ton temps
Pourquoi tu me détournes le regard ?
Je suis juste venu te souhaiter un happy end
Le temps, mon pire ennemi
Je donnerais tout pour revenir en arrière

Et un happy end, c'est ce que je voulais pour toi
Ton prince charmant, mais j'ai échoué et je n'étais pas là
Mon amour, mes ailes ne volaient pas et je suis arrivé trop tard pour toi
Et maintenant, j'ai trop de mots, je te souhaite un happy end

Il ne me reste plus que 30 secondes
Tu ne me reverras plus jamais
Sente la vérité dans mon regard
Je t'aime aussi et je t'aimerai toujours
Le temps, mon pire ennemi
Je donnerais tout pour revenir en arrière

Et un happy end, c'est ce que je voulais pour toi
Ton prince charmant, mais j'ai échoué et je n'étais pas là
Mon amour, mes ailes ne volaient pas et je suis arrivé trop tard pour toi
Et maintenant, j'ai trop de mots, je te souhaite un happy end
Je te souhaite un happy end