Horno de Coricos - Régulo Caro traduction en anglais

Horno de Coricos

Ahorita el horno no está pa' coricos, dijo mi 'amá
No hay que confiar ni en los amigos
Tontos jodidos, los tengo medidos
Si hay que pelear, ponte a limpiar el cuernito norinco
Bárrele el camino a tus enemigos

Vieron al "Rul", con la chayito
Se la robaron pero a la fuerza, mi niño
Vaya por ella, no le dé vueltas
Pero esté muy prevenido

Mientras yo le echaba más leña
Aquel horno humeaba macizo
Y ya pa' pronto me arrancaba decidido
Yo quemé llanta en mi tsurito

Agua pasada no mueve molinos
Cuando llegué y me bajé
Me recibieron con tiros
Saqué el norinco, ¿qué tanto es tantito?

Ya lo hecho está, ni qué alegar
Mija, te vienes conmigo
De pronto en el lomo sentí calientito

Me di la vuelta, cubrí el norinco
Miré a Raulito, sáquele callo al dedito
Me paniquearon los rocié a tiros
Yo quedé muy malherido

Sentí entumida la espalda
Y perdía la mirada a ratitos
Y eso me pasa por ser muy mancito
Ya como pude prendí el tsurito

Y ahora vivo en un ranchito escondido
Y no bajo al agua por nada
Mi raza, si me buscan mis enemigos
Pero por lo pronto vivimos tranquilos
Mañana o pasado yo no lo decido

Horno de Coricos

Right now the oven is not for coricos, said my mom
Don't trust your friends
You little fools, I've got my eye on you
If there's a fight, get your norinco out and clean it
Sweep the path for your enemies

They saw "Rul" with La Chayito
They stole her but by force, my boy
Go get her, don't beat around the bush
But be very careful

While I kept adding more firewood
That oven was smoking solidly
And I was about to leave right away
I burned tires in my Tsurito

Water under the bridge
When I got there and got out
They received me with shots
I took out the norinco, how much is that?

What's done is done, there's nothing to argue
Babe, you're coming with me
Suddenly I felt something hot on my back

I turned around, covered the norinco
Look at Raulito, prick your little finger
They panicked me, I shot them
I was badly injured

I felt my back numb
And I was losing my sight
And that's what happens when you're too gentle
I somehow started the Tsurito

And now I live in a hidden ranch
And I don't go near water for anything
My people, if my enemies look for me
But for now we live in peace
Tomorrow or the next day I'll decide