Paroles et traduction Régulo Caro - Las Tres Ramitas

Las Tres Ramitas

Qué importa lo que digan de mi vida
La quiero mientras Dios me lo conceda
Que importa que me digan que es muy falsa
La quise y la quiero todavía

Si acaso no pudiera estar contento
Allá donde se encuentran tus caricias
Yo fuera hasta la gloria de los santos
Ahí te encontraría muy tranquila

La sombra de los árboles ya crecen
De aquella tres ramitas que sembré
Un día llegarán hasta las nubes
Ahí te entregaran su florecer

Si acaso un día con otro no me miras
Espérame que un día regresaré
Entonces amorcito de mi vida
Contigo nuevamente yo estaré

Три веточки

Пусть говорят что угодно о моей жизни,
Я буду любить тебя, пока Бог позволит.
Пусть говорят, что ты лжива,
Я любил тебя и люблю до сих пор.

Если вдруг я не смогу быть счастливым
Там, где твои ласки,
Я поднялся бы до небес,
Там я бы нашел тебя, спокойную.

Тени деревьев уже растут
От тех трех веточек, что я посадил.
Однажды они достанут до облаков,
И там подарят тебе свое цветение.

Если вдруг однажды ты не взглянешь на меня,
Жди меня, я однажды вернусь.
Тогда, любовь моя,
Я снова буду с тобой.