Paroles et traduction Régulo Caro - Lenguas Peligrosas

Lenguas Peligrosas

Siempre pensé que hacer las cosas a la sorda
Y no andar de mamon
Chambear callado eso simpre seria la mejor opción
Evitaría problemas,
Pero en las calles siempre sobra que
Pendejo te topes que ande de cagason

Y las pinches lenguas son peligrosas
Más aqui en Culiacán
Un mitote te mata más rapido que una bala mortal
Ese es el dilema
Que aqui todos se creen superiores y que están por encima de los demás

Alguien me dijo que si queria paz
Primero la guerra debo ganar
A mi los pleitos no me gustan pero
Si se ofrece aqui traigo con que pelar
Fijate con quien se toparon pa′
Porque yo no me voy a doblar
Se ocupan huevos pa' ganar y los que
Traigo colgando en mi R para eso estan
Y no voy a cruzar los brazos
Después de tanto que he luchado

(Música)

Pero entre más revuelta el agua esta
Al final se tiene que aclarar
Quisieron echarme tierra pero un cabron mitotero se ve mal
Como moscas a la mierda van
Agarran fama y se quieren inflar
Se queman solos con los jefes y
Terminan muertos a la orilla de un canal

Y yo voy hacerme pedazos
Para que les quede muy claro
Yo no empecé la guerra pero voy a terminarla,
Vayan haciendose la idea porque voy por los que faltan.

Опасные Языки

Всегда думал, что пойти напролом
И сторониться болтунов
Работать тихо — всегда лучший выбор
Проблем бы избежал
Но на улицах полно
Трусов, что суетятся, как задроты

Черт, опасны языки
Тем более здесь, в Кулиакане
Сплетня убьет скорее пули
И тут встает дилемма
Каждый мнит себя выше всех и лучше, чем другие

Кто-то сказал мне, что мира не видать
Пока не выиграешь войну
Я не конфликтный, но
Если надо, могу дать отпор
Посмотри, с кем ты связался
Я не из тех, кто будет унижаться
Нужны яйца, чтобы победить, и те
Что болтаются у меня между ног, для этого и нужны
И я не буду сидеть сложа руки
После всего, через что я прошел

(Музыка)

Но чем мутнее вода, тем
В итоге она чище будет
Хотели меня зарыть, но трусливый лжец выглядит жалко
Как мухи на дерьмо слетаются
Приобретают известность и надуваются от важности
Сами себя хоронят с боссами и
Кончают на дне канала

А я готов разорваться на куски
Чтобы вам стало ясно
Я не начинал войну, но закончу ее
Начинайте мириться с мыслью — я приду за теми, кто остался.