Paroles et traduction Régulo Caro - Vales la Pena

Vales la Pena

Ya no es posible seguirlo ocultando
Tengo que confesarlo, estoy enamorado de ti
Imposible evitar esta aventura
Tan llena de censura, pues dicen no está bien

Mas qué me importa, al demonio la gente
Necesito quererte, aunque esto sea un pecado

Mas qué me importa, sé que juego con fuego
Si me gano el infierno, por ti vale la pena eso y más
No me interesa, con estar a tu lado
Aunque esté condenado porque hasta yo muero porque tú
Vales la pena

Ya no es posible seguirlo ocultando
Mira que estoy temblando cuando estoy frente a ti

Mas qué me importa, al demonio la gente
Necesito quererte, aunque esto sea un pecado

Mas qué me importa, sé que juego con fuego
Si me gano el infierno, por ti vale la pena eso y más
No me interesa, con estar a tu lado
Aunque esté condenado porque hasta yo muero porque tú
Vales la pena

You Are Worth It

I cannot hide it any longer
I must confess, I've fallen in love with you
Impossible to resist this adventure
Full of condemnation, because they say it's wrong

But what do I care, to hell with the crowd
I need to love you, even if this is a sin

But what do I care, I know I'm playing with fire
If I'm condemned to hell, it's worth it for you and more
I don't care, as long as I'm by your side
Even though I'm doomed, I would die for you
You're worth it

I cannot hide it any longer
See how I tremble when I'm in front of you

But what do I care, to hell with the crowd
I need to love you, even if this is a sin

But what do I care, I know I'm playing with fire
If I'm condemned to hell, it's worth it for you and more
I don't care, as long as I'm by your side
Even though I'm doomed, I would die for you
You're worth it