Paroles et traduction Regurgitator - NOTHIN' EVER HAPPENS

NOTHIN' EVER HAPPENS

I see the future signs of things to come
nothing will happen that's already been done
the prepackaged bands with some white trash flash
it's just as much fun as a kick in the ass

Cos nothin ever happens nothin ever happens
nothing ever happens nothing ever happens at all

Stick to the rules and fuckin tow the line
angle for airplay everything will be fine
and you're so beautiful
and you're so sweet
it makes me so sick i'd rather chew on my feet

Cos nothin ever happens nothin ever happens
nothing ever happens nothing ever happens at all.

НИЧЕГО НИКОГДА НЕ ПРОИСХОДИТ

Я вижу знаки будущего, предвестники грядущего,
ничего не случится, что уже было,
эти расфасованные группы с белым трэшевым лоском,
это так же весело, как пинок под зад.

Ведь ничего никогда не происходит, ничего никогда не происходит,
ничего никогда не происходит, ничего никогда не происходит вообще.

Придерживайся правил и черт возьми, следуй линии,
рыскай в поисках эфира, и все будет хорошо,
и ты такая красивая,
и ты такая милая,
меня так тошнит, что я лучше погрызу свои ноги.

Ведь ничего никогда не происходит, ничего никогда не происходит,
ничего никогда не происходит, ничего никогда не происходит вообще.