Paroles et traduction Rehab - So Dizzy
Whatcha
want
girl?
Чего
ты
хочешь,
девочка?
Whatcha
need
girl?
Что
тебе
нужно,
девочка?
Here
go,
come
here
Иди
сюда,
иди
сюда.
Don't
act
like
that
Не
веди
себя
так.
I'm
so
dizzy
У
меня
кружится
голова.
My
head
is
spinning
У
меня
кружится
голова.
She's
so
fine
that
it
should
be
a
sin
Она
так
прекрасна,
что
это
должно
быть
грехом.
Good
Lordy
shorty,
ya
sure
lookin'
sporty
Боже
мой,
коротышка,
ты
точно
выглядишь
спортивно
I
keep
knockin',
knockin'
but
you
won't
let
me
in
Я
стучу,
стучу,
но
ты
не
впускаешь
меня.
I
be
dog-gone
Я
исчезну,
как
собака.
Hell
to
the
yeah
К
черту
да
You
fine
as
a
camel
hair
Ты
прекрасна,
как
верблюжья
шерсть.
Ain't
near
a
mammal
anywhere
Нигде
поблизости
нет
млекопитающих.
Danny
compare
to
you,
boo
boo
Дэнни
по
сравнению
с
тобой,
бу-бу-бу
I
know
I'm
country
Я
знаю,
что
я
провинциал.
But
you
want
me
to
touch
you
don't
you
Но
ты
хочешь
чтобы
я
дотронулся
до
тебя
не
так
ли
Wanna
get
raunchy
don't
you
Хочешь
похабничать
не
так
ли
Why
don't
you
call
me
Почему
ты
не
звонишь
мне
You
built
like
a
Barbie
doll
Ты
сложена,
как
кукла
Барби.
Cause
you
so
dag-gone
fine
Потому
что
ты
так
чертовски
хорош.
This
ol'
mind
of
mine
Это
мой
старый
ум.
Twist
all
kind
of
ways
Крутить
всеми
возможными
способами
I'm
catching
vertigo
У
меня
кружится
голова.
From
a
girl
that's
so
От
девушки
это
так
Voluptuous
Сладострастный
Plus
striking
Плюс
поразительно
Damn
near
venomous
Чертовски
ядовито.
And
I'm
liking
И
мне
это
нравится
The
way
you
looking
lady
Как
ты
выглядишь
леди
Somebody
cooking
the
right
meat
and
potatoes,
baby
Кто-то
готовит
правильное
мясо
и
картошку,
детка.
I'm
feeling
the
way
you
filling
up
that
skirt
Я
чувствую,
как
ты
задираешь
юбку.
Stopping
traffic
Остановка
движения
Dropping
jaws
like
bad
habits
Отвисшие
челюсти
как
вредные
привычки
When
you
walking
dag
nabbit
Когда
ты
идешь
Даг
наббит
You
so
purdy
and
I'm
purdy
dirty
Ты
такой
Парди
а
я
Парди
грязный
And
it
hurt
me
when
you're
flirty
И
мне
больно,
когда
ты
флиртуешь.
And
all
nerdy
И
все
зануды.
But
you're
sultry
Но
ты
знойная.
Giving
me
goose
bumps
like
poultry
У
меня
мурашки
по
коже,
как
у
птицы.
I
ain't
chicken
though
Но
я
не
струсил.
You
sticking
close
to
me
Ты
держишься
рядом
со
мной.
A
beautiful
thing
fo'
sho'
Прекрасная
вещь
для
тебя.
I'm
so
dizzy
У
меня
кружится
голова.
My
head
is
spinning
У
меня
кружится
голова.
She's
so
fine
that
it
should
be
a
sin
Она
так
прекрасна,
что
это
должно
быть
грехом.
Good
Lordy
shorty,
ya
sure
lookin'
sporty
Боже
мой,
коротышка,
ты
точно
выглядишь
спортивно
I
keep
knockin'
knockin'
but
you
won't
let
me
in
Я
продолжаю
стучать,
стучать,
но
ты
не
впускаешь
меня.
She
got
me
crumbling,
mumbling
Она
заставила
меня
рассыпаться
в
прах,
бормоча:
Stepping
on
my
tongue
and
studdering
Наступаю
на
свой
язык
и
шипую.
Hovering
wondering
Паря
и
гадая
You
know
I
got
that
junky
loving
Знаешь
ли
я
получил
эту
наркоманскую
любовь
Gimme
some
rubbing
Дай
мне
немного
растереться
It
ain't
gotta
be
hard
Это
не
должно
быть
трудно.
I
just
wanna
mow
the
back
yard
Я
просто
хочу
подстричь
задний
двор
You
pulled
my
card
Ты
вытащил
мою
карточку.
Don't
try
to
dodge
it
Не
пытайся
увернуться.
I'm
not
here
to
take
anything
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
что-то
брать.
I
just
want
to
make
a
deposit
Я
просто
хочу
внести
залог.
Don't
be
scared
Не
бойся.
That's
just
my
beard
Это
просто
моя
борода.
I
know
I
sound
kinda
weird
Я
знаю,
что
это
звучит
немного
странно.
But
I'm
fond
of
your
rear
Но
мне
нравится
твой
зад.
Don't
scream
my
ear
Не
кричи
мне
в
ухо
You
remind
me
of
my
girlfriend
Ты
напоминаешь
мне
мою
девушку.
And
her
girlfriend
И
ее
подружка
C'mon
girl
let's
have
some
children
Ну
же,
девочка,
давай
заведем
детей.
In
a
whirlwind
В
вихре
...
You
got
me
spinning
like
a
45
Ты
заставляешь
меня
крутиться,
как
45-й
калибр.
I
feel
like
a
tractor-trailer
rolling
over
on
85
Я
чувствую
себя
тракторным
прицепом,
катящимся
по
85-му
шоссе.
I
need
80
wives
Мне
нужно
80
жен.
To
keep
up
with
my
80
lives
Чтобы
не
отставать
от
своих
80
жизней
Everywhere
I
go
I'm
still
the
new
guy
with
new
lies
Куда
бы
я
ни
пошел,
я
все
еще
новый
парень
с
новой
ложью.
Let's
go
mommy,
time
to
get
busy
Пойдем,
мамочка,
пора
заняться
делом.
I'm
taking
five
dramamines
just
in
case
I
gets
dizzy
Я
принимаю
пять
драмаминов
на
случай,
если
у
меня
закружится
голова.
I'm
so
dizzy
У
меня
кружится
голова.
My
head
is
spinning
У
меня
кружится
голова.
She's
so
fine
that
it
should
be
a
sin
Она
так
прекрасна,
что
это
должно
быть
грехом.
Good
Lordy
shorty,
ya
sure
lookin'
sporty
Боже
мой,
коротышка,
ты
точно
выглядишь
спортивно
I
keep
knockin'
knockin'
but
you
won't
let
me
in
Я
продолжаю
стучать,
стучать,
но
ты
не
впускаешь
меня.
You
banging,
sugar
booger
Ты
трахаешься,
сахарная
козявка
I
know
I'm
just
one
in
a
ton
Я
знаю,
что
я
всего
лишь
один
на
тонну.
Of
young
son
of
a
gun
О
юном
сукине
сыне
Just
wantin'
some
of
you
honey
Просто
хочу
немного
тебя,
милая.
And
I
ain't
got
much
money
И
у
меня
не
так
уж
много
денег.
I
know
I'm
fat
but
I'm
funny
Я
знаю,
что
я
толстая,
но
я
забавная.
And
I'm
a
hard
worker
А
я
труженик.
And
I
never
give
up
И
я
никогда
не
сдаюсь.
I
do
whatever
it
takes
Я
делаю
все,
что
нужно,
Just
to
live
up
чтобы
жить
достойно.
To
your
expectations
В
соответствии
с
вашими
ожиданиями
No
sex?
What?
Никакого
секса?
Well
then
I'll
be
patient
Что
ж
тогда
я
буду
терпелив
I
really
hate
to
toot
my
own
horn
Я
действительно
ненавижу
трубить
в
свой
собственный
Рог
But
it's
looking
to
me,
boo
Но
оно
смотрит
на
меня,
бу.
Like
you
need
a
new
guy
Как
будто
тебе
нужен
новый
парень
What
you
want?
A
latte?
A
ham
on
rye?
Что
ты
хочешь?
латте?
ветчину
на
ржаном
хлебе?
Girl,
I'm
just
trying
to
get
in
your
bloodstream
Девочка,
я
просто
пытаюсь
попасть
в
твою
кровь.
Like
e.
coli
Как
кишечная
палочка
You
so
fly
Ты
так
летаешь
You
got
the
pelican
flyin'
У
тебя
летает
Пеликан.
Just
tell
me,
what
I
gotta
do
to
get
a
thigh?
Просто
скажи
мне,
что
я
должен
сделать,
чтобы
получить
бедро?
A
breast,
a
wing
or
something
Грудь,
крыло
или
что-то
в
этом
роде.
Up
above
all
the
pumpkins
Выше
всех
тыкв.
What
am
I,
a
bumpkin?
Я
что,
деревенщина?
Straight
out
of
Atlanta
Прямиком
из
Атланты.
Rehab
or
something
Реабилитация
или
что
то
в
этом
роде
I
just
wanna
be
wit
'chu
Я
просто
хочу
быть
с
тобой.
Lay
up
in
the
hay
wit
'chu
Лежи
в
Сене
с
Чу.
Say
hey
to
you
Скажи
Привет
тебе
You're
know
your
lookin'
good
to
go,
boo
Ты
знаешь,
что
хорошо
выглядишь,
бу.
I'm
so
dizzy
У
меня
кружится
голова.
My
head
is
spinning
У
меня
кружится
голова.
She's
so
fine
that
it
should
be
a
sin
Она
так
прекрасна,
что
это
должно
быть
грехом.
Good
Lordy
shorty,
ya
sure
lookin'
sporty
Боже
мой,
коротышка,
ты
точно
выглядишь
спортивно
I
keep
knockin'
knockin'
but
you
won't
let
me
in
Я
продолжаю
стучать,
стучать,
но
ты
не
впускаешь
меня.
I'm
so
dizzy
У
меня
кружится
голова.
My
head
is
spinning
У
меня
кружится
голова.
She's
so
fine
that
it
should
be
a
sin
Она
так
прекрасна,
что
это
должно
быть
грехом.
Good
Lordy
shorty,
ya
sure
lookin'
sporty
Боже
мой,
коротышка,
ты
точно
выглядишь
спортивно
I
keep
knockin'
knockin'
but
you
won't
let
me
in
Я
продолжаю
стучать,
стучать,
но
ты
не
впускаешь
меня.
Whatcha
want
girl?
I
got
a
whole
lot
Чего
ты
хочешь,
девочка?
- у
меня
их
целая
куча.
Whatcha
need
girl?
I
got
a
whole
lot
Что
тебе
нужно,
девочка?
- у
меня
их
целая
куча
Whatcha
want
girl?
I
got
a
whole
lot
Чего
ты
хочешь,
девочка?
- у
меня
их
целая
куча.
Whatcha
need
girl?
I
got
a
whole
lot
Что
тебе
нужно,
девочка?
- у
меня
их
целая
куча
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tommy Roe, Freddy Weller
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.