Paroles et traduction Rei - Nena No Puedo
Yeh,
yeh
Да,
да
Eh-eh-eh
Э-э-э
Nena,
no
puedo-oh-oh-oh
Детка,
я
не
могу-у-у
Intenta-ah-ah-ah-ar,
para
hacerlo
de
nuevo,
yaoh
Пытаться-я-я-я,
начать
всё
сначала,
оу
Nena,
no
puedo
má'
Детка,
я
больше
не
могу
Nena,
no
puedo
Детка,
я
не
могу
Yeh-eh,
ma-ma-ma-mai
Да-а,
ма-ма-ма-малышка
Nena,
no
puedo,
ah
Детка,
я
не
могу,
ах
Intentar
no
quererte
una
vez
más
Пытаться
не
любить
тебя
снова
Para
hacerlo
de
nuevo,
oh-oh-oh
Чтобы
начать
всё
сначала,
о-о-о
Es
que
no
paro
de
pensar,
mai
Я
просто
не
могу
перестать
думать,
малышка
En
tus
labio'
y
tu
cuero,
ah
(tus
labio'
y
tu
cuero)
О
твоих
губах
и
твоей
коже,
ах
(твоих
губах
и
твоей
коже)
Y
yo
que
soy
un
trappa
vo'a
romper
А
я,
как
трэппер,
собираюсь
нарушить
Las
regla'
de
su
juego,
oh-oh-oh
Правила
твоей
игры,
о-о-о
Nena,
no
puedo,
tampoco
quiero
Детка,
я
не
могу,
да
и
не
хочу
Y,
nena,
no
puedo,
ah
И,
детка,
я
не
могу,
ах
Intеntar
no
quererte
una
vеz
más
Пытаться
не
любить
тебя
снова
Para
hacerlo
de
nuevo,
oh-oh-oh
Чтобы
начать
всё
сначала,
о-о-о
Es
que
no
paro
de
pensar,
mai
Я
просто
не
могу
перестать
думать,
малышка
En
tus
labio'
y
tu
cuero,
yah
(tus
labio'
y
tu
cuero)
О
твоих
губах
и
твоей
коже,
да
(твоих
губах
и
твоей
коже)
Y
yo
que
soy
un
trappa
vo'a
romper
А
я,
как
трэппер,
собираюсь
нарушить
La'
reglas
de
su
juego,
oh-oh-oh
Правила
твоей
игры,
о-о-о
Nena,
no
puedo,
tampoco
quiero
Детка,
я
не
могу,
да
и
не
хочу
Tiene
su
brillo
propio,
ella
no
porta
un
cadenón
У
неё
свой
блеск,
ей
не
нужны
цепи
Pelo
marrón
natural,
sin
expansión
Натуральные
каштановые
волосы,
без
наращивания
Y
aunque
le
falte
no
la
ganan
con
dinero
И
даже
если
ей
чего-то
не
хватает,
деньгами
её
не
купить
Quiere
algo
sincero,
protagonista
de
mi
canción
Она
хочет
чего-то
искреннего,
героиня
моей
песни
Eso
que
estoy
enamorao
de
la
calle
Это
потому
что
я
влюблен
в
улицу
Y
si
me
hace
su
baile,
mami,
podría
ser
tu
novio
hoy
И
если
она
станцует
для
меня,
малышка,
я
могу
стать
твоим
парнем
сегодня
Eso
que
estoy
enamorao
de
la
calle
Это
потому
что
я
влюблен
в
улицу
Y
si
me
hace
su
baile,
mami,
podría
ser
tu
novio
hoy
(yaoh)
И
если
она
станцует
для
меня,
малышка,
я
могу
стать
твоим
парнем
сегодня
(оу)
Ella
me
llama
al
phone
esperando
que
le
caiga
Она
звонит
мне
на
телефон,
ожидая,
что
я
приеду
Dijo
que
hoy
está
gata
y
yo
llegué
modo
rottweiler
Сказала,
что
сегодня
она
кошечка,
а
я
приехал
как
ротвейлер
Y
si
yo
tengo
o
no
tengo
a
ella
le
da
igual
И
ей
всё
равно,
есть
у
меня
что-то
или
нет
Quiere
que
me
la
traiga,
lo
noté
por
cómo
baila
Она
хочет,
чтобы
я
её
взял,
я
заметил
это
по
тому,
как
она
танцует
Ella
me
llama
al
phone
esperando
que
le
llegue
Она
звонит
мне
на
телефон,
ожидая,
что
я
приеду
Sé
que
aguantar
las
gana'
tampoco
ella
puede
Я
знаю,
что
она
тоже
не
может
сдерживать
свои
желания
Porque
si
tengo
o
no
tengo
a
ella
le
da
igual
Потому
что
ей
всё
равно,
есть
у
меня
что-то
или
нет
Me
pide
lo
que
tengo
cuando
adentro
ella
se
endiabla
Она
просит
у
меня
то,
что
у
меня
есть,
когда
внутри
неё
просыпается
дьявол
Nena,
no
puedo,
ah
Детка,
я
не
могу,
ах
Intentar
no
quererte
una
vez
más
Пытаться
не
любить
тебя
снова
Para
hacerlo
de
nuevo,
oh-oh-oh
Чтобы
начать
всё
сначала,
о-о-о
Es
que
no
paro
de
pensar,
mai,
Я
просто
не
могу
перестать
думать,
малышка,
En
tus
labio'
y
tu
cuero,
ah
(tus
labio'
y
tu
cuero)
О
твоих
губах
и
твоей
коже,
ах
(твоих
губах
и
твоей
коже)
Y
yo
que
soy
un
trappa
vo'a
romper
А
я,
как
трэппер,
собираюсь
нарушить
Las
regla'
de
su
juego,
oh-oh-oh
Правила
твоей
игры,
о-о-о
Nena,
no
puedo,
tampoco
quiero
Детка,
я
не
могу,
да
и
не
хочу
Y,
nena,
no
puedo,
ah
И,
детка,
я
не
могу,
ах
Intentar
no
quererte
una
vez
más
Пытаться
не
любить
тебя
снова
Para
hacerlo
de
nuevo,
oh-oh-oh
Чтобы
начать
всё
сначала,
о-о-о
Es
que
no
paro
de
pensar,
mai
Я
просто
не
могу
перестать
думать,
малышка
En
tus
labio'
y
tu
cuero,
yah
(tus
labio'
y
tu
cuero)
О
твоих
губах
и
твоей
коже,
да
(твоих
губах
и
твоей
коже)
Yo
que
soy
un
trappa
vo'a
romper
Я,
как
трэппер,
собираюсь
нарушить
Las
regla'
de
su
juego,
oh-oh-oh
Правила
твоей
игры,
о-о-о
Nena,
no
puedo,
tampoco
quiero
Детка,
я
не
могу,
да
и
не
хочу
¿Y
quién
lo
parte,
mamita,
como
tú
lo
parte'?,
lo
hacemos
como
los
tiempo'
de
ante'
И
кто
разрывает
это,
малышка,
как
ты?
Мы
делаем
это
как
в
старые
времена
(Pegao
y
lento),
quiere
que
me
ponga
a
contarle
to
lo
rico
que
yo
quiero
darle
(Медленно
и
близко),
она
хочет,
чтобы
я
рассказал
ей,
как
сладко
я
хочу
ей
дать
(Un
atrevimiento),
sé
que
le
encanta
lo
prohibido,
por
eso
se
volvía
conmigo
(Дерзость),
я
знаю,
что
ей
нравится
запретное,
поэтому
она
возвращалась
ко
мне
(Y
si
va
mal),
la
cama
y
la
calle
testigo'
de
cómo
los
do'
nos
perdimo'
(hey,
hey)
(И
если
что-то
пойдет
не
так),
кровать
и
улица
- свидетели
того,
как
мы
оба
потерялись
(эй,
эй)
Ella
es
calle
y
fina,
yo
se
lo
noté
por
su
fragancia,
ah-ah-ah
Она
уличная
и
изысканная,
я
заметил
это
по
её
аромату,
а-а-а
Quiere
adrenalina
si
está
bajo
efecto
de
sustancia,
ah-ah-ah
Она
хочет
адреналина,
если
находится
под
воздействием
веществ,
а-а-а
Ella
es
calle
y
fina,
yo
se
lo
noté
por
su
fragancia,
ah-ah-ah
Она
уличная
и
изысканная,
я
заметил
это
по
её
аромату,
а-а-а
Quiere
adrenalina
si
está
bajo
efecto
de
sustancia,
ah-ah-ah
Она
хочет
адреналина,
если
находится
под
воздействием
веществ,
а-а-а
Nena,
no
puedo,
ah
Детка,
я
не
могу,
ах
Intentar
no
quererte
una
vez
más
Пытаться
не
любить
тебя
снова
Para
hacerlo
de
nuevo,
oh-oh-oh
Чтобы
начать
всё
сначала,
о-о-о
Es
que
no
paro
de
pensar,
mai
Я
просто
не
могу
перестать
думать,
малышка
En
tus
labio'
y
tu
cuero,
ah
(tus
labio'
y
tu
cuero)
О
твоих
губах
и
твоей
коже,
ах
(твоих
губах
и
твоей
коже)
Y
yo
que
soy
un
trappa
vo'a
romper
А
я,
как
трэппер,
собираюсь
нарушить
Las
regla'
de
su
juego,
oh-oh-oh
Правила
твоей
игры,
о-о-о
Nena,
no
puedo,
tampoco
quiero
Детка,
я
не
могу,
да
и
не
хочу
Y,
nena,
no
puedo,
ah
И,
детка,
я
не
могу,
ах
Intentar
no
quererte
una
vez
más
Пытаться
не
любить
тебя
снова
Para
hacerlo
de
nuevo,
oh-oh-oh
Чтобы
начать
всё
сначала,
о-о-о
Es
que
no
paro
de
pensar,
mai
Я
просто
не
могу
перестать
думать,
малышка
En
tus
labio'
y
tu
cuero,
yah
(tus
labio'
y
tu
cuero)
О
твоих
губах
и
твоей
коже,
да
(твоих
губах
и
твоей
коже)
Yo
que
soy
un
trappa
vo'a
romper
Я,
как
трэппер,
собираюсь
нарушить
Las
regla'
de
su
juego,
oh-oh-oh
Правила
твоей
игры,
о-о-о
Nena,
no
puedo,
tampoco
quiero
Детка,
я
не
могу,
да
и
не
хочу
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.