Paroles et traduction Rei - Sencilla
Media
sencilla
la
gyal
Простая
девчонка,
настоящая
Es
que
su
boca
resalta
sin
que
se
ponga
labial,
yeah
Её
губы
так
и
манят,
даже
без
помады,
да
Su
amor
incondicional
Её
любовь
безусловна
Se
llama
"baby
soltera",
se
la
pasa
como
tal,
yeah
Зовут
её
"малышка-холостячка",
и
она
такая,
какая
есть,
да
Perrea
delante
de
to,
bailando
no
vale
na,
me
dijo
que
vale
to,
y
yo
Тверкает
перед
всеми,
танцуя,
словно
ничего
не
стоит,
сказала,
что
стоит
всё,
и
я
Ando
rápido
como
Eto,
como
perro
estoy
atao,
ella
es
de
la'
que
da
to
Быстрый,
как
Это'О,
словно
пёс
на
привязи,
она
из
тех,
кто
отдаёт
всё
Lo-lo-lo
bailamos
sin
pero'
y
pa
serte
sincero
Мы
танцуем
без
сомнений,
и
если
честно,
Dama,
me
encanta'
porque
resalta'
Девушка,
ты
мне
нравишься,
потому
что
выделяешься
Llegué
y
te
vi
primero
Пришёл
и
увидел
тебя
первой
Lo
bailamos
sin
pero'
y
pa
serte
sincero
Мы
танцуем
без
сомнений,
и
если
честно,
Dama,
me
еncanta'
porque
resalta'
Девушка,
ты
мне
нравишься,
потому
что
выделяешься
Llegué
y
tе
vi
primero
Пришёл
и
увидел
тебя
первой
Yo
me
la
encuentro,
fanática
'el
weekend
Я
её
встречаю,
фанатку
The
Weeknd
Sube
foto
sin
ropa,
que
se
la
retwitteen
Выкладывает
фото
без
одежды,
чтобы
их
ретвитили
To'
lo
controversial
con
su
combo
lo
transmite
por
el
live
Всё
скандальное
со
своей
компанией
транслирует
в
прямом
эфире
Baila
con
taco',
baila
con
Nike,
es
adicta
a
la
night
Танцует
на
каблуках,
танцует
в
Nike,
зависима
от
ночной
жизни
Contra
la
pare'
pero
un
poco
sight
Против
стены,
но
немного
видно
Se
enteró
que
su
gato
está
ahí
Узнала,
что
её
парень
там
Se
volvió
más
malvada
y
fue
que
resaltó
(na-na-na)
Стала
ещё
злее
и
вот
тогда
засияла
(на-на-на)
Las
gana'
que
me
daban
no
son
de
santo
(na-na-na;
de
to')
Желания,
которые
она
во
мне
пробуждала,
не
святые
(на-на-на;
все)
De
las
que
le'
ponen
reguetón
y
sola'
mutan
Из
тех,
кто
включает
реггетон
и
меняется
в
одиночку
Un
flow
de
calle,
pero
mami,
fina
como
Mustang
Уличный
флоу,
но,
детка,
изысканная,
как
Мустанг
No
quiere
que
el
party
termine
a
las
cuatro
con
su
clan
Не
хочет,
чтобы
вечеринка
заканчивалась
в
четыре
утра
со
своей
компанией
Compran
botella',
prenden
phillie'
y
los
ritmo'
lo'
sudan
Покупают
бутылки,
зажигают
косяки
и
потеют
в
ритме
Porque
sabe
muy
bien
que
tiene
lo
que
todos
buscan
Потому
что
она
прекрасно
знает,
что
у
неё
есть
то,
что
все
ищут
Es
rápidita
y
anda
china
que
parece
Pucca
Быстрая
и
дерзкая,
словно
Пукка
El
gato
lo
dejó
por
bruto
y
ella
baila
bruta
Бросила
парня
за
тупость,
и
сама
танцует
дико
Su
bailecito
lo
disfruto
flow
trago
de
fruta
Наслаждаюсь
её
танцем,
словно
фруктовым
коктейлем
Lo
bailamos
sin
pero'
y
pa
serte
sincero
Мы
танцуем
без
сомнений,
и
если
честно,
Dama,
me
encanta'
porque
resalta'
Девушка,
ты
мне
нравишься,
потому
что
выделяешься
Llegué
y
te
vi
primero
Пришёл
и
увидел
тебя
первой
Lo
bailamos
sin
pero'
y
pa
serte
sincero
Мы
танцуем
без
сомнений,
и
если
честно,
Dama,
me
encanta'
porque
resalta'
Девушка,
ты
мне
нравишься,
потому
что
выделяешься
Llegué
y
te
vi
primero
Пришёл
и
увидел
тебя
первой
Es
del
barrio,
como
la
murga
(ah)
Она
из
района,
как
уличная
музыка
(а)
Se
vuelve
una
asesina
en
la
noche,
creo
que
empezó
la
purga
(ah)
Ночью
превращается
в
убийцу,
кажется,
началась
чистка
(а)
Hay
dos
cosa'
que
son
absurda',
las
curva'
Есть
две
абсурдные
вещи
- её
изгибы
Toca
con
su
derecha
y
la
botella
va
en
la
zurda
Трогает
правой,
а
бутылка
в
левой
Ma-ma
mal
es
como
me
tiene
Плохо
мне
с
ней,
очень
плохо
Se
porta
como
tal,
soltera
de
ADN
Ведёт
себя
как
положено,
холостячка
в
ДНК
Desde
que
llegó
anda
con
un
piquete
de
let's
go
С
момента
своего
появления
она
с
настроем
"поехали"
Le
tira
pero
nunca
le
respon...
Ей
пишут,
но
она
никогда
не
отвеча...
Ella,
ella
es
humilde,
pero
tiene
fronte
Она,
она
скромная,
но
с
характером
Los
bolsillo'
de
los
pantie'
baila
y
se
los
rompe
Танцует
и
рвёт
карманы
на
штанах
Piquete
de
la
esquina,
por
eso
su
deporte
Тусовка
с
района,
поэтому
её
спорт
Se
llama
"perrear"
y
en
el
medio
e'
siempre
donde,
donde
Называется
"тверк",
и
она
всегда
в
центре,
в
центре
Media
sencilla
la
gyal
Простая
девчонка,
настоящая
Es
que
su
boca
resalta
sin
que
se
ponga
labial,
yeah
Её
губы
так
и
манят,
даже
без
помады,
да
Su
amor
incondicional
Её
любовь
безусловна
Se
llama
"baby
soltera",
se
la
pasa
como
tal,
yeah
Зовут
её
"малышка-холостячка",
и
она
такая,
какая
есть,
да
Lo
bailamos
sin
pero'
y
pa
serte
sincero
Мы
танцуем
без
сомнений,
и
если
честно,
Dama,
me
encanta'
porque
resalta'
Девушка,
ты
мне
нравишься,
потому
что
выделяешься
Llegué
y
te
vi
primero
Пришёл
и
увидел
тебя
первой
Lo
bailamos
sin
pero'
y
pa
serte
sincero
Мы
танцуем
без
сомнений,
и
если
честно,
Dama,
me
encanta'
porque
resalta'
Девушка,
ты
мне
нравишься,
потому
что
выделяешься
Llegué
y
te
vi
primero
Пришёл
и
увидел
тебя
первой
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.