Paroles et traduction REI AMI - RICKY BOBBY
I
got
needs,
pay
attention,
ah
У
меня
есть
потребности,
обрати
внимание,
а
Are
you
up
for
the
challenge,
yeah?
Ты
готов
принять
вызов,
да?
No
hands,
I
throw
tantrums,
yeah
Никаких
рук,
я
закатываю
истерики,
да
Act
right
if
you
want
this,
yeah
Веди
себя
правильно,
если
хочешь
этого,
да
(Bitch,
stand
at
attention)
(Сука,
встань
по
стойке
смирно)
Keep
my
name
out
your
mentions,
huh
Держи
мое
имя
подальше
от
упоминаний,
а
I
said
what
I
said,
and
I
meant
it,
uh
Я
сказал
то,
что
сказал,
и
я
имел
это
в
виду,
э-э-э
...
I
ain't
buying,
wouldn't
even
rent
it,
ho
Я
не
покупаю
и
даже
не
возьму
его
напрокат,
шо
Superstar,
I'm
too
hot,
bitch
be
gone
evaporate
Суперзвезда,
я
слишком
горяч,
сука,
исчезни,
испарись.
Perrier,
bubbly,
expensive
is
my
only
taste
"Перье",
шипучий,
дорогой-вот
мой
единственный
вкус.
Flow
so
floaty,
okay
with
being
lonely
Поток
такой
плавучий,
хорошо
быть
одиноким
Vogue
type
of
bitch,
know
you
got
me
on
your
lock
screen
Модная
сучка,
знай,
что
я
у
тебя
на
экране
блокировки.
Boasting
marshmallow
ass
Хвастовство
зефирной
попкой
You
looking
like
you
need
a
roasting,
toasting
Ты
выглядишь
так,
словно
тебя
нужно
поджарить,
поджарить.
'Cause
I
love
these
bitches
keep
on
hoping,
I
notice
Потому
что
я
люблю
этих
сучек,
продолжающих
надеяться,
я
замечаю
это.
I
been
way
too
motherfuckin'
focused,
rogue
shit
Я
был
слишком
чертовски
сосредоточен,
разбойничье
дерьмо
Take
a
photo
I'm
the
fucking
moment
Сфотографируйся
я
тот
самый
гребаный
момент
I'm
so
anxious,
barely
breathing
Я
так
волнуюсь,
едва
дышу.
Moods
got
me
switching
positions
Настроение
заставило
меня
сменить
позицию.
So
now
I'm
asking
myself
И
теперь
я
спрашиваю
себя:
Should
you
be
mine?
Ты
должна
быть
моей?
La-da-da-da-da
Ла-да-да-да-да
Ricky
Bobby
I'm
the
shit
Рики
Бобби
я
дерьмо
Hundred
and
ninety
in
the
whip
Сто
девяносто
в
тачке.
Blowing
gas
by
the
zip
like
Выдуваю
газ
за
молнию,
как
La-da-da-da-da
Ла-да-да-да-да.
Let
him
smash
on
a
bitch
Пусть
он
врежется
в
суку
Let
him
crash
in
the
pussy
Пусть
он
рухнет
в
пизду
Left
the
pad
with
a
limp
Вышел
из
блокнота
прихрамывая
Back
on,
make
'em
break
necks
Вернись,
заставь
их
свернуть
шеи.
Hot,
juicy
got
drenched
Горячая,
сочная
насквозь
промокла.
Told
that
bitch,
"We
not
friends,
ah"
Сказал
этой
сучке:
"мы
не
друзья,
а".
I
got
two
iPhones
У
меня
два
айфона.
'Cause
his
best
friend
hittin'
Потому
что
его
лучший
друг
бьет.
So
we
get
the
dial
tone
Итак,
мы
получаем
гудок.
'Til
his
neck
game
finished
Пока
игра
на
его
шее
не
закончилась
Ain't
no
missing,
put
that
milk
inside
this
kitten
Ничего
не
пропало,
положи
молоко
в
этого
котенка.
Kitchen
counter
where
he
hit
it,
keep
it
squeaky
clean,
Brita
Кухонный
стол
там,
где
он
его
ударил,
держи
его
до
скрипа
чистым,
Брита
Lick,
lick,
lick,
why
he
dizzy
off
the
liquor?
Лижи,
лижи,
лижи,
почему
у
него
кружится
голова
от
выпивки?
Superhero
shit,
bought
my
wrist
an
action
figure
Супергеройское
дерьмо,
купил
себе
на
запястье
фигурку.
Took
off
my
top,
then
he
slipped
out
that-
(woo)
Снял
с
меня
топ,
а
потом
выскользнул
оттуда
...
He
lookin'
lost,
sucked
the
soul
out
his
ribs
(oh)
Он
выглядит
потерянным,
высосал
душу
из
ребер
(о).
Li-li-listen
when
I
talk,
ah
Ли-ли-слушай,
когда
я
говорю,
а
I'ma
take
your
chips,
bitch,
kicks
Я
заберу
твои
фишки,
сука,
кайф.
And
your
job,
get
some
money,
bitch
И
твоя
работа,
получи
немного
денег,
сука.
I'm
so
anxious,
barely
breathing
Я
так
волнуюсь,
едва
дышу.
Moods
got
me
switching
positions
Настроение
заставило
меня
сменить
позицию.
So
now
I'm
asking
myself
И
теперь
я
спрашиваю
себя:
Should
you
be
mine?
Ты
должна
быть
моей?
(My
haters
just
happen
to
be
broke)
(Мои
ненавистники
просто
оказались
на
мели)
(And
that's
not
my
fault)
(И
это
не
моя
вина)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aaron Berton, Ajay Ajit Dodani, Christian Waite, Matthew Crawford, Sarah Yeeun Lee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.