Rei feat. Obie Wanshot - Aros 20 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rei feat. Obie Wanshot - Aros 20




Aros 20
20-Inch Rims
Hay mucho maleante
There are so many bad guys
Que quiere robarte nena
Who want to rob you, baby
Y frontean cadenas gigantes
And they're flaunting giant chains
Y humildemente siempre yo voy por delante
And humbly I always go ahead
Que mucho te frontean esos locos to el tiempo
Those crazy guys keep dissing you all the time
Y vos andas conmigo Wheeliando el 4 tiempos
And you're with me, wheelieing the 4-stroke
Me manejas con mucho talento
You handle me with so much skill
Y tra baja pa el piso como un vento
And it goes down low to the ground like a breeze
Ay Dios mío que bien te ves
Oh my God, you look so good
Estás más fuerte que un M3
You're stronger than an M3
Le corre a los Bora y a los a3
It runs from the Boras and the A3s
En la patente un calco que dice que atre
On the license plate is a sticker that says "Outrageous"
Ay Dios mío que bien te ves
Oh my God, you look so good
Estás más fuerte que un M3
You're stronger than an M3
Le corre a los Bora y a los a3
It runs from the Boras and the A3s
En la patente un calco que dice que atre
On the license plate is a sticker that says "Outrageous"
Le puso un escape pa que reviente
She put on an exhaust so it would blow up
Las ruedas de otro país su cadena paris
Wheels from another country, her chain from Paris
Anda con los aros 20
She rides with 20-inch rims
Cuando llega a los party
When she gets to the party
Todos la miran baja de una nave reluciente
Everybody watches her get out of a shiny spaceship
Las ruedas de otro país su cadena paris
Wheels from another country, her chain from Paris
Anda con los aros 20
She rides with 20-inch rims
Y nos escapamos en una nave reluciente,
And we get away in a shiny spaceship,
Siempre
Forever
Hay mucho maleante que quiere robarte nena
There are so many bad guys who want to rob you, baby
Y frontea cadenas brillantes
And they're flaunting shiny chains
Humildemente siempre yo voy por delante
Humbly I always go ahead
Pero esos gatos ahora me frontean todo el tiempo
But those cats are now dissing me all the time
Es que se dieron cuenta lo que por vos siento
Because they realized how I feel about you
Quieren correr y no llegan un 10%
They want to race but they can't even get close
Que no se viren porque me les meto pa adentro
They better not turn around because I'll crash right into them
Mami yo no miento
Baby, I'm not lying
Bebé soy un clásico como un grand routier
Baby, I'm a classic like a Grand Routier
Escapémonos no importa que nos puedan ver
Let's get away, it doesn't matter if they see us
Estos me hablan con respeto a mi me hablan de usted
These guys talk to me with respect, they call me "sir"
Siempre estoy cargau si hay que resolver
I'm always loaded if we need to solve a problem
Me gusta si me gusta,
I like her if I like her,
Soy su copiloto armando uno de fruta
I'm her co-pilot, rolling a joint
Yo me vuelvo loco ella se lo disfruta
I go crazy, she enjoys it
Si vos la vieras en el carro que me busca
If you saw her in the car looking for me
Que me busca
Looking for me
Me busca, si me busca,
Looking for me, looking for me,
Cuando está conmigo se vuelve hija e puta
When she's with me, she becomes a daughter of a b****
Ella es la mejor si me lo preguntan
She's the best if you ask me
Con sus aros 20
With her 20-inch rims
Sale a Josear cuando sale el sol
She goes out to cruise when the sun comes up
Rápida como una motora de Repsol
Fast as a Repsol motorboat
Sus prendas huelen a metanol
Her clothes smell like methanol
Le puso plotter y las llantas en aerosol
She put on a plotter and spray-painted the tires
Sale a Josear cuando sale el sol
She goes out to cruise when the sun comes up
Rápida como una motora de Repsol
Fast as a Repsol motorboat
Sus prendas huelen a metanol
Her clothes smell like methanol
Le puso plotter y las llantas en aerosol
She put on a plotter and spray-painted the tires
(Ella se escapa conmigo y se lo disfruta)
(She gets away with me and enjoys it)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.