Paroles et traduction Rei feat. Sakura Fujiwara - Smile!
雨に濡れて
Drenched
in
the
rain
ひび割れた
heart
A
heart
that's
cracked
壊れそうなほどに
lonely
Lonely
to
the
point
of
breaking
泣き疲れて
Exhausted
from
crying
この街に吞まれ
Swallowed
by
this
city
Happiness
忘れた時
When
I
had
forgotten
happiness
きみは
little
angel
You
were
a
little
angel
僕をそっと
やさしさで
Who
gently
and
kindly
You
make
me
high,
high,
high
You
make
me
high,
high,
high
You
make
me
high,
high,
high
You
make
me
high,
high,
high
笑っていてよ
ねぇ
Smile
for
me,
baby
笑っていて
oh
babe
Just
keep
smiling
摘みたてのlemonのよう
Like
a
freshly
picked
lemon
君がはにかむ時
When
you
shyly
smile
どうしてだろう
君の笑顔
Why
is
it
that
your
smile
僕のハートを洗うよ
Cleanses
my
heart
You
make
me
high,
high,
high
You
make
me
high,
high,
high
You
make
me
high,
high,
high
You
make
me
high,
high,
high
You
make
me
smile,
smile,
smile
You
make
me
smile,
smile,
smile
僕は君の住む街の
I'll
drift
in
the
rivers
of
your
city
流れる川に
That
flows
through
your
streets
悲しみを浮かべ
And
let
my
sorrows
float
away
そっと流そう
Gently
carried
along
ぼくはきみの不器用な
I
love
your
clumsy
笑っていてよ
ねえ
Smile
for
me,
baby
笑っていて
oh
babe
Just
keep
smiling
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rei
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.