Paroles et traduction REI feat. DJ Jamaika - Farofino

Farofino

De todos os bandidos vagabundos homicidas
Por todos que eu conheço que cheiraram na vida
Destaque na quebrada, Ceilândia é minha área
O crime é cabuloso, sem regra, é bala!
Faro Fino cresceu diante de tudo isso
Pai morto pela polícia, o irmão pelos bandidos
Tava devendo uma mixaria
Mas pra quem deve aí, não tem estia!
Então!
Seu olhar pelo crime, a noite é só barulho
Bermuda e um certo orgulho
De quem algum dia vai ganhar muito dinheiro
É só enquadro! Então! O tempo inteiro
E aí?
É fliperama, escola é o pesadelo
É sem futuro aí, não tem conselho!
E sua mãe de vez em quando o procurava
E o Faro Fino é foda, odiava então!
Vida detalhada, local, marcou a hora!
E o pivete tem na mão, tá com ele a pistola
Se é emprestado? Não sei! Só sei que não foi eu
Que emprestou a ferramenta. Sossego meu!

Deve ter sido o Teo caboco ordinário
Bota pilha nos moleque pra fazer assalto
E para você não deve haver problema nenhum
E o Faro Fino com certeza vai ser mais um

Trafico, mulher, nariz sujo de pó
Cerveja à vontade, cabeça dá um nó
Bem pior, agora ficou de maior
O tempo passa, e a lição ele sabe de cór
Biblia na mão, alguma coisa gravada na mente
Mas se esquece que até o diabo é crente
E todo mundo já sabia que não era santo
Sua ficha tá crescendo a cada ano
Ficou considerado, mulherada, ibope
Assalto, joalheria, correria e shopping
Fez por merecer, Faro Fino
Engatou uns quatro dias, grande perigo!
Você sabe de qual é que é!
Carreta nova, bom estilo, pisante no pé
Pra polícia começou a dar o velho trabalho
E o Faro Fino em pouco tempo era procurado
Odiado por uns, gente boa pra outros
A quem fazia o mal, levava aqui o troco
Mas tá limpo cada um vive como quiser
Cada um ter sua cruz, faz o que vier
Um dia veio me pedir um cigarro
Ele falou que queria comprar um carro
Mas logo uma noite, não demorou a chegar
Ainda me chamou, falei que não ia dar
Tenho um compromisso, alguém espera por mim
Mas vai aí! Cuidado para não ser o seu fim
Trocou ideia com a gente na esquina
Tirou do bolso uma parada de cocaína
Meu nome é rei, vivi a sua trajetória
Viver sem lei, bandidagem é uma história
E pra você não deve haver problema nenhum
E o Faro Fino pode crê vai ser mais um

Faro Fino! Faro Fino!
Por que aqui você só quer ser um bandido?
É meu amigo, mas na quebrada tá perdido
Meu camarada, mas sempre de olho vivo
Mais cedo ou mais tarde, o badalar acaba
Não tem mais chieração, o olho não estala
O coração não acelera o nariz não sangra
Não tem agito, nem chegado, rodou a banca
Morrer devendo na boca, agora é notícia
Ou de overdose, ou oque constar na perícia
O fato aqui é foda, maluco incomoda
Escolhe uma revolta, maluco bate as botas
For comprar cigarro, aqui na madrugada
Neguim encosta o carro, nego mete é bala!
O frevo acabou! Sua vida como é que é?
A sua ideia ninguém vai botar fé
Falou com Faro Fino, - Prazer em conhecer!
Te avisei que um dia ia acontecer
Malandro não perdoa, não atire a toa
Se quer viver um pouco mais, então fique de boa!
Meu nome é rei, vivi a sua trajetória
Viver sem lei, bandidagem é uma história
E pra você não deve haver problema nenhum
E o Faro Fino com certeza vai ser mais um

Farofino

Of all the thugs, vagrants, murderers
For everyone I know who snorted in their life
Highlight in the hood, Ceilândia is my area
Crime is tricky, no rules, it's bullets!
Faro Fino grew up in the face of all this
Father killed by the police, brother by bandits
He owed a mix
But for those who owe there, there is no truce!
So!
Your look for crime, the night is just noise
Bermudas and a certain pride
Who will one day make a lot of money
It's just framing! So! All the time
And there?
It's an arcade, school is a nightmare
It's without a future there, there's no advice!
And your mother looked for him from time to time
And Faro Fino is badass, he hated it then!
Detailed life, location, marked the time!
And the kid has it in his hand, he has the gun
Is it borrowed? I don't know! I just know it wasn't me
Who lent the tool. My peace!

It must have been Teo the ordinary guy
He puts pressure on the kids to rob
And for you there shouldn't be any problem
And Faro Fino will surely be one more

Traffic, woman, dirty nose with powder
Beer at will, head gives a knot
Much worse, now he's of legal age
Time passes, and he knows the lesson by heart
Bible in hand, something engraved in the mind
But you forget that even the devil is a believer
And everyone already knew he wasn't a saint
Your record is growing every year
He was considered, women, hype
Robbery, jewelry store, running and shopping
He deserved it, Faro Fino
He engaged for four days, great danger!
You know what it is!
New trailer, good style, shoes on your feet
For the police, it started to give the old job
And Faro Fino in a short time was wanted
Hated by some, good people to others
To those who did evil, he brought change here
But it's clean, everyone lives as they want
Each one has their cross, do what you see
One day he came to ask me for a cigarette
He said he wanted to buy a car
But soon one night, it didn't take long to arrive
He even called me, I said I wouldn't give
I have an appointment, someone is waiting for me
But go ahead! Be careful not to be your end
He talked to us on the corner
He took a cocaine stop out of his pocket
My name is king, I lived your trajectory
Living lawless, banditry is a story
And for you there shouldn't be any problem
And Faro Fino can believe he will be one more

Faro Fino! Faro Fino!
Why do you only want to be a bandit here?
He's my friend, but he's lost in the hood
My friend, but always on the lookout
Sooner or later, the chime ends
There's no more smoking, the eye doesn't pop
The heart doesn't race, the nose doesn't bleed
There's no buzz, no arrival, he spun the bench
Dying in debt at the mouth, now it's news
Either from an overdose, or what is stated in the expertise
The fact here is badass, crazy uncomfortable
Choose a revolt, crazy kick the bucket
Went to buy cigarettes, here at dawn
Black guy pulls up the car, black guy shoots bullets!
The frevo is over! How's your life?
Nobody will believe your idea
He talked to Faro Fino, - Nice to meet you!
I warned you it would happen one day
Thug doesn't forgive, don't shoot for nothing
If you want to live a little longer, then stay cool!
My name is king, I lived your trajectory
Living lawless, banditry is a story
And for you there shouldn't be any problem
And Faro Fino will surely be one more