Reijy - Somos Culpables - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Reijy - Somos Culpables




Somos Culpables
We are Guilty
Somos Culpables
We are guilty
Caímos en pecados y tentación
We fell into sin and temptation
Yo se que de nada te arrepientes
I believe you are not sorry for anything
Aquella noche tu y yo en mi coche
That night you and I in my car
Acuérdate como se siente
Remember how it feels
Tu mirada a mi no me mientes
Your gaze at me does not lie
Se que tienes novio pero es obvio
I know you have a boyfriend but it's obvious
Que te gusto oohh.
That you appreciate me, you like me
No hay que ocultarlo
There's no need to hide
Mejor repetirlo por siempre...
It's better to repeat it for eternity.
-Somos culpables de lo que paso
- We are guilty of what happened
Nos dejamos llevar
We let ourselves get carried away
No podíamos parar
We could not stop
Sería el efecto del alcohol
Maybe it was the effect of alcohol
Nos hiso recordar lo que vivimos...
It made us remember what we experienced
-Somos culpables de lo que paso
- We are guilty of what happened
Nos dejamos llevar
We let ourselves get carried away
No podíamos parar
We could not stop
Sería el efecto del alcohol ...
Maybe it was the effect of alcohol
Dale ven pégate
Come on, come closer
No te limites
Don't hold back
Que no te arrepentirás
You will not regret it
Baby no te quites
Baby, don't pull away
Si somos culpables
If we are guilty
Del mismo problema
Of the same problem
Es inevitable tu cuerpo me quema
Your body sets me on fire
Y me daña la salud mental
It's dangerous for my mental health
Cada vez que yo te veo a ti pasar
Whenever I see you go by
Tu boca me motiva me entretiene
Your mouth motivates me, it amuses me
Tu me dices si voy
You tell me if you will go
O tu me dices si te vienes
Or you tell me if you will come with me
-Somos culpables de lo que paso
- We are guilty of what happened
Nos dejamos llevar
We let ourselves get carried away
No podíamos parar
We could not stop
Sería el efecto del alcohol
Maybe it was the effect of alcohol
Nos hiso recordar lo que vivimos...
It made us remember what we experienced
-Somos culpables de lo que paso
- We are guilty of what happened
Nos dejamos llevar
We let ourselves get carried away
No podíamos parar
We could not stop
Sería el efecto del alcohol ...
Maybe it was the effect of alcohol
Dime si no pasas las noches
Tell me if you don't spend the nights remembering
Recordando mis besos de esos
My kisses like those
Que te llevan al cielo
That take you to heaven
Y te incitan al sexo
And motivate you to have sex
Me declaro culpable
I am guilty
Y que me lleven preso...
And let them lock me up
-No puedes negar
- You can't deny
Que te gusta
That you like it when
Cuando tu y yo nos escapamos
You and I escape together
Hay es que vivir esta película
That is when we live this movie
Que rico fuego
What a lovely fire
Cenizas quedaron
Ashes are left
-No puedes negar
- You can't deny
Que te gusta
That you like it when
Cuando tu y yo nos escapamos
You and I escape together
Hay es que vivir esta película
That is when we live this movie
(Aaaah)
(Aaaah)
Caímos en pecados y tentación
We fell into sin and temptation
Yo se que de nada te arrepientes
I believe you are not sorry for anything
Aquella noche tu y yo en mi coche
That night you and I in my car
Acuérdate como se siente
Remember how it feels
Tu mirada a mi no me mientes
Your gaze at me does not lie
Se que tienes novio pero es obvio
I know you have a boyfriend but it's obvious
Que te gusto oohh.
That you appreciate me, you like me
No hay que ocultarlo
There's no need to hide
Mejor repetirlo por siempre...
It's better to repeat it for eternity.
-Somos culpables de lo que paso
- We are guilty of what happened
Nos dejamos llevar
We let ourselves get carried away
No podíamos parar
We could not stop
Sería el efecto del alcohol
Maybe it was the effect of alcohol
Nos hiso recordar lo que vivimos...
It made us remember what we experienced
-Somos culpables de lo que paso
- We are guilty of what happened
Nos dejamos llevar
We let ourselves get carried away
No podíamos parar
We could not stop
Sería el efecto del alcohol ...
Maybe it was the effect of alcohol
(Tu y yo. tu y yo...)
(You and I. you and I...)
Definitivamente
Definitely
Son cosas que pasan
These things happen
Por el efecto del alcohol baby ...
Maybe it was the effect of alcohol
Fortutri Music
Fortutri Music
Only Boy
Only Boy
Dj Coco
Dj Coco
Legolax The Perfect Men
Legolax The Perfect Men
Yieh. Yieby Music
Yieh. Yieby Music
Reijy El Unico
Reijy El Unico
The Only Boy
The Only Boy
Somos Culpables
We are Guilty






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.