Paroles et traduction Reik feat. Zion & Lennox - Qué Gano Olvidándote (feat. Zion & Lennox) - Versión Urbana

Qué Gano Olvidándote (feat. Zion & Lennox) - Versión Urbana

Lo intenté y fallé
No es de mí olvidarte
Te siento aquí, abrazándome
Respirándome, temblando sobre mí
Es así (Y es así)
Aunque te fuiste no me suelto de ti
Yo quiero que sigas en mi vida
Yo quiero que vivas en mi piel
Si amarte es tan fuerte todavía
Qué gano olvidándote
No quiero cerrar estas heridas
No quiero curarme del ayer
Prefiero llorarte de alegría
Soñando que piensas en volver
Sigues en mi mente
Siempre sueño con tenerte
Tengo tu sabor en mis labios
Mi corazón por ti late más fuerte
No quiero olvidar como se siente, cuando bailábamos lentamente, bien pegaditos entre la gente
Amor mío, lo nuestro es pa' siempre
Mírame, no cambié, soy el mismo ciego
Estoy en paz, te di mi amor
Yo quiero que sigas en mi vida
Yo quiero que vivas en mi piel
Si amarte es tan fuerte todavía
Qué gano olvidándote
No quiero cerrar estas heridas
No quiero curarme del ayer
Prefiero llorarte de alegría
Soñando que piensas en volver
No quiero (Aunque ya nada es igual)
Olvidar (Y yo me niego a olvidar)
Eso no me conviene (Eso no me conviene)
Yo me conformo con besarte y más na'
No voy a fallarte, no tendrás que dudar
Sé que será difícil tener que empezar
Pero valdrá la pena volverlo a intentar
Mírame, no cambié, soy el mismo ciego
Estoy en paz, te di mi amor
Yo quiero que sigas en mi vida
Yo quiero que vivas en mi piel
Si amarte es tan fuerte todavía
Qué gano olvidándote

Что я выиграю, забыв тебя (feat. Zion & Lennox) - Городская версия

Я пытался и потерпел неудачу
Забыть тебя не в моих силах
Я чувствую тебя здесь, обнимающей меня
Дышащей на меня, дрожащей надо мной
Вот так (Именно так)
Хотя ты ушла, я не отпускаю тебя
Я хочу, чтобы ты осталась в моей жизни
Я хочу, чтобы ты жила в моей коже
Если моя любовь к тебе все еще так сильна
Что я выиграю, забыв тебя?
Я не хочу закрывать эти раны
Я не хочу исцеляться от прошлого
Я предпочитаю плакать по тебе от радости
Мечтая, что ты думаешь вернуться
Ты все еще в моих мыслях
Я всегда мечтаю о том, чтобы ты была рядом
У меня твой вкус на губах
Мое сердце бьется сильнее из-за тебя
Я не хочу забывать, как это было, когда мы медленно танцевали, тесно прижавшись друг к другу среди людей
Любимая моя, наше – это навсегда
Посмотри на меня, я не изменился, я все тот же слепец
Я в мире с собой, я отдал тебе свою любовь
Я хочу, чтобы ты осталась в моей жизни
Я хочу, чтобы ты жила в моей коже
Если моя любовь к тебе все еще так сильна
Что я выиграю, забыв тебя?
Я не хочу закрывать эти раны
Я не хочу исцеляться от прошлого
Я предпочитаю плакать по тебе от радости
Мечтая, что ты думаешь вернуться
Я не хочу (Хотя уже ничего не так, как прежде)
Забывать (И я отказываюсь забывать)
Это мне не подходит (Это мне не подходит)
Мне достаточно поцеловать тебя и ничего больше
Я не подведу тебя, тебе не придется сомневаться
Я знаю, что будет трудно начать все сначала
Но оно того стоит, чтобы попробовать еще раз
Посмотри на меня, я не изменился, я все тот же слепец
Я в мире с собой, я отдал тебе свою любовь
Я хочу, чтобы ты осталась в моей жизни
Я хочу, чтобы ты жила в моей коже
Если моя любовь к тебе все еще так сильна
Что я выиграю, забыв тебя?