Reik - Adicto a Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Reik - Adicto a Ti




Adicto a Ti
Addicted to You
Tiempo atrás
Time ago,
era intocable mi corazón, inalcanzable además
my heart was untouchable, unreachable as well
como una estrella fugaz!
like a shooting star!
pero te vi! y una fracción de segundo bastó
But I saw you! and a fraction of a second was enough
para vivir para ti,
to live for you,
para morir por tu amor.
to die for your love.
Te seguí,
I followed you,
sin temores y sin dudar.
without fears and without hesitation.
Descubrí,
I discovered,
que a tu lado puedo volar.
that by your side I can fly.
Llévame contigo!
Take me with you!
Mi mundo entero cabe en tus besos.
My whole world fits in your kisses.
Quedate conmigo!
Stay with me!
Te quiero! Y lo confieso, soy completamente adicto a ti!
I love you! And I confess, I'm completely addicted to you!
Pueden decir, que sólo siempre se debe soñar,
They can say, that one should only ever dream,
es peligroso sentir
it's dangerous to feel
pero lo quiero intentar!
but I want to try!
Presentí,
I sensed,
que era el fin de mi soledad,
that it was the end of my loneliness,
conocí,
I found,
en tus brazos la eternidad!
eternity in your arms!
Llévame contigo!
Take me with you!
Mi mundo entero cabe en tus besos.
My whole world fits in your kisses.
Quedate conmigo!
Stay with me!
Tal vez es solo exceso lo confieso
Maybe it's just excess, I confess
Llévame contigo!
Take me with you!
Mi mundo entero cabe en tus besos.
My whole world fits in your kisses.
Quedate conmigo!
Stay with me!
Te quiero! Y lo confieso, soy completamente adicto a ti(a ti)
I love you! And I confess, I'm completely addicted to you (to you)
Y ye y ye y
And ye y ye y
ye y ye yeah
ye y ye yeah
ye y ye y ye
ye y ye y ye
Conocí en tus brazos la eternidad.
I found eternity in your arms.
Llévame contigo!
Take me with you!
Mi mundo entero cabe en tus besos.
My whole world fits in your kisses.
Quedate conmigo!
Stay with me!
Te quiero! Y lo confieso, soy completamente adicto a ti.
I love you! And I confess, I'm completely addicted to you.
Uo uo uo ouh!
Uo uo uo ouh!





Writer(s): KIKO CIBRIAN, MONICA VELEZ, CESAR MIRANDA LOPEZ, GILBERTO MARIN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.