Paroles et traduction Reily Ilo - Crash Test Dummy

Crash Test Dummy

Why you gotta act like that?

Met you on Ashley Dr. your name was
Gave feelings a temporary place to stay in
Heartbreak Hotel felt prom night at the Days Inn
A girl of many faces who think you playin'
Huh? I'm losin' faith in love
I'm losin' faith in love
Yeah I'm losing faith

And that's bad communication
Real real bad communication
How you gon' act like we had no relationship
You gon' make me break some shit
And I ain't tryna hear it

Congrats baby girl you done played yourself
Insecurities you wear you must hate yourself
All the fuckin' time wasted on you changin' outfits
Felt like your phone was who you was hangin' out wit
You had me waitin' and waitin'
We notorious for showin' up late to dinner reservations
Now you don't wanna eat cus the food cold
Swear my revenge is gon' be served tenfold
Should've fucked ya best friend givin' me the eye
She told me she was jealous of us once upon a time
But uh we parted ways kept foolin' around
Messin' up hotel sheets way outta town
We was in Orlando when I ended up findin' out
You had a new man and I was up and about
And still you played victim even though you got caught
Calamity's your armor nothin's ever your fault

And that's bad communication
Real real bad communication
How you gon' act like we had no relationship
You gon' make me break some shit
And I ain't tryna hear it
And that's bad communication
Real real bad communication
How you gon' act like we had no relationship
You gon' make me break some shit
And I ain't tryna hear it

If you all we got then we all gon' suffer
I landed the role of Dumb and Dumber
My girl cousins got that drama for ya
Please delete my momma number
Should've known back then you was bougie
I deserve head before the jacuzzi
Now you actin' as if you never knew me
Hollywood divorce yours truly

Each day I spent it with you
Time so precious spent that on you
On you
On you
Each day I spent it with you
Time so precious spent that on you
On you
On you

Eyes be the window to the soul
You love shades by Christian Dior though

Crash Test Dummy

Почему ты так себя ведешь?

Встретил тебя на Эшли Драйв, тебя звали...
Дал чувствам временное пристанище.
Гостиница "Разбитое сердце" была похожа на выпускной в дешевом мотеле.
Девушка со множеством лиц, которая думает, что ты играешь.
Ха? Я теряю веру в любовь.
Я теряю веру в любовь.
Да, я теряю веру.

И это плохая коммуникация.
Очень-очень плохая коммуникация.
Как ты можешь вести себя так, будто у нас не было отношений?
Ты заставишь меня что-нибудь разбить.
И я не хочу это слушать.

Поздравляю, детка, ты сама себя переиграла.
С твоими комплексами, ты, должно быть, ненавидишь себя.
Все это чертово время, потраченное на то, как ты переодеваешься...
Такое чувство, что ты проводила время только со своим телефоном.
Ты заставляла меня ждать и ждать...
Мы были известны тем, что опаздывали на ужин по брони.
А теперь ты не хочешь есть, потому что еда остыла?
Клянусь, моя месть будет в десять раз сильнее.
Надо было переспать с твоей лучшей подругой, которая строила мне глазки.
Она сказала мне, что когда-то завидовала нам.
Но э-э, мы расстались, продолжая валять дурака,
Пачкая простыни в отелях за городом.
Мы были в Орландо, когда я в итоге узнал,
Что у тебя новый мужчина, а я был в разъездах.
И ты все равно разыгрывала жертву, хотя тебя поймали.
Бедствие - твоя броня, ни в чем никогда не твоя вина.

И это плохая коммуникация.
Очень-очень плохая коммуникация.
Как ты можешь вести себя так, будто у нас не было отношений?
Ты заставишь меня что-нибудь разбить.
И я не хочу это слушать.
И это плохая коммуникация.
Очень-очень плохая коммуникация.
Как ты можешь вести себя так, будто у нас не было отношений?
Ты заставишь меня что-нибудь разбить.
И я не хочу это слушать.

Если ты - это все, что у нас есть, тогда мы все будем страдать.
Я получил роль Тупого и еще Тупее.
У моих кузин найдется для тебя драма.
Пожалуйста, удали номер моей мамы.
Надо было знать еще тогда, что ты была высокомерной.
Я заслуживаю минета перед джакузи.
Теперь ты ведешь себя так, будто никогда меня не знала.
Голливудский развод, Искренне Ваш.

Каждый день, проведенный с тобой,
Время, столь драгоценное, потраченное на тебя.
На тебя.
На тебя.
Каждый день, проведенный с тобой,
Время, столь драгоценное, потраченное на тебя.
На тебя.
На тебя.

Глаза - зеркало души,
Но ты любишь очки от Christian Dior.