Paroles et traduction Reinhard Mey - Was keiner wagt (Live)
Was
keiner
wagt,
das
sollt
ihr
wagen
То,
на
что
никто
не
осмелится,
вы
должны
осмелиться
Was
keiner
sagt,
das
sagt
heraus
Что
никто
не
говорит,
это
говорит
Was
keiner
denkt,
das
wagt
zu
denken
О
чем
никто
не
думает,
о
чем
не
смеет
думать,
Was
keiner
anfängt,
das
führt
aus
То,
что
никто
не
начинает,
приводит
к
Wenn
keiner
ja
sagt,
sollt
ihr's
sagen
Если
никто
не
скажет
"да",
вы
должны
сказать
Wenn
keiner
nein
sagt,
sagt
doch
nein
Если
никто
не
говорит
"нет",
почему
бы
не
сказать
"нет"?
Wenn
alle
zweifeln,
wagt
zu
glauben
Когда
все
сомневаются,
смеет
верить,
Wenn
alle
mittun,
steht
allein
когда
все
соглашаются,
остается
один.
Wo
alle
loben,
habt
Bedenken
Там,
где
все
хвалят,
имейте
в
виду
Wo
alle
spotten,
spottet
nicht
Где
все
насмехаются,
не
насмехайтесь.
Wo
alle
geizen,
wagt
zu
schenken
Где
все
скупы,
кто
смеет
дарить,
Wo
alles
dunkel
ist,
macht
Licht
Там,
где
все
темно,
свет
делает
Wo
alle
loben,
habt
Bedenken
Там,
где
все
хвалят,
имейте
в
виду
Wo
alle
spotten,
spottet
nicht
Где
все
насмехаются,
не
насмехайтесь.
Wo
alle
geizen
Где
все
скупы,
Wagt
zu
schenken
Смеет
дарить
Wo
alles
dunkel
ist
Где
все
темное
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Konstantin Wecker, Lothar Zenetti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.