Paroles et traduction Reino Nordin - Ihmeeni
Kun
ne
puhuu
susta
Когда
они
говорят
о
тебе
...
Ne
puhuu
vaan
pahaa
Они
просто
плохо
говорят.
Sanoillaan
ne
koettaa
satuttaa
Своими
словами
они
пытаются
причинить
боль.
Mut
beibi
älä
maindaa
Но
Детка
не
надо
Майнда
Mä
tiedän
kyllä
et
se
lannistaa
* Я
знаю,
что
это
тебя
расстроит
*
Kun
ne
jauhaa
vaan
Когда
они
размалывают
...
Miten
voisin
saada
sut
tajuumaan
Как
мне
заставить
тебя
узнать?
Oot
jalokiveni,
kirkkain
kruununi
Ты
моя
драгоценность,
моя
ярчайшая
Корона.
Kuningattareni
Моя
королева
Oot
tienviittani,
tähtikarttani
Ты
мой
указатель,
моя
звездная
карта.
Oot
salainen
aarteeni
Ты
мое
сокровище.
Himoni,
haaveeni
Моя
страсть,
мои
мечты
...
Valtiattareni
Моя
госпожа
Oot
parannukseni,
pelastukseni
Ты
мое
лекарство,
мое
спасение.
Hei
beibi
sä
oot
ihmeeni
Эй,
детка,
ты
- мое
чудо.
Vaikee
uskoo
todeksi
Трудно
поверить.
Miks
turhaan
negaa
Почему
бы
тебе
просто
не
сказать
нет
Ollaan
vaan
posii
Давай
просто
будем
позитивными.
Jos
sulle
meinaa
jotain
Если
ты
что-то
имеешь
в
виду
...
Niin
mä
voin
kosii
Так
что
я
могу
предложить
...
Mut
beibi
älä
maindaa
Но
Детка
не
надо
Майнда
Mä
tiedän
että
on
päivii
sateisii
Я
знаю,
идет
дождь.
Ja
se
on
vaan
niin
И
это
именно
так.
Mitä
mä
sanon
näihin
säveliin
Что
я
говорю
этим
записям?
Oot
jalokiveni,
kirkkain
kruununi
Ты
моя
драгоценность,
моя
ярчайшая
Корона.
Kuningattareni
Моя
королева
Oot
tienviittani,
tähtikarttani
Ты
мой
указатель,
моя
звездная
карта.
Oot
salainen
aarteeni
Ты
мое
сокровище.
Himoni,
haaveeni
Моя
страсть,
мои
мечты
...
Valtiattareni
Моя
госпожа
Oot
parannukseni,
pelastukseni
Ты
мое
лекарство,
мое
спасение.
Hei
beibi
sä
oot
ihmeeni
Эй,
детка,
ты
- мое
чудо.
Hei,
hei
beibi
sä
oot
ihmeeni
Эй,
эй,
детка,
ты
мое
чудо.
Vaikee
uskoo
todeksi
Трудно
поверить.
Sä
oot
ihmeeni
Ты-мое
чудо.
Sul
on
niin
puhdas
sydän
У
тебя
такое
чистое
сердце.
Niin
kaunis
mieli
Какой
прекрасный
ум!
Ei
sua
koskee
saa
toi
käärmeenkieli
Ты
не
можешь
прикоснуться
ко
мне
своим
змеиным
языком.
Oon
aina
valmis
kuivaan
sun
kyyneleesi
Я
всегда
готов
осушить
Твои
слезы.
Mä
tuun
puolellesi
Я
приду
к
тебе.
Sä
oot
ihmeeni
Ты-мое
чудо.
Hei,
hei
beibi
sä
oot
ihmeeni
Эй,
эй,
детка,
ты
мое
чудо.
Vaikee
uskoo
todeksi
Трудно
поверить.
Haluun
et
tiedät
sen
beibi
Я
хочу,
чтобы
ты
знала,
детка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Reino Nordin
Album
Ihmeeni
date de sortie
29-09-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.