Paroles et traduction Reino Nordin - Mehiläinen kukkaan

Ei anneta tän hetken mennä hukkaan
Kun sateenkaaren päässä odottelee kultaa
Tartun suhun kiinni niinku mehiläinen kukkaan
Saa auringonsäteet sen kimaltaa

Ainaisii sadepäivii
Niin paljon turhii huolii
Ihan liikaa kyynelii
Ja liian vähän unelmii

Tähänkin risukasaan valo pääsee sisään
Kun saat mut tajuamaan
Mult ei puutu mitään
Mitä me odotetaan, liikaa mietitään
Nyt jos koskaan voidaan irti päästää, beibi

Ei anneta tän hetken mennä hukkaan
Kun sateenkaaren päässä odottelee kultaa
Tartun suhun kiinni niinku mehiläinen kukkaan
Saa auringonsäteet sen kimaltaa
Ei anneta tän hetken mennä hukkaan
On kaikki taivaan tähdet kohdillaan (kaikki taivaan tähdet kohdillaan)
Kun katsot silmiini alkaa mun sydämeni laukkaa
Saa aika pysähtyä kokonaan

Aika on paljon enemmän ku rahaa
Ja välil ei oo kumpaakaan
Kukaan ei vie täältä mitään mukanaan
Mut tän illan mä tuun muistamaan, maybe

Tähänkin risukasaan valo pääsee sisään
Kun saat mut tajuamaan
Mult ei puutu mitään
Mitä me odotetaan, liikaa mietitään
Nyt jos koskaan voidaan irti päästää, beibi

Ei anneta tän hetken mennä hukkaan
Kun sateenkaaren päässä odottelee kultaa
Tartun suhun kiinni niinku mehiläinen kukkaan
Saa auringonsäteet sen kimaltaa (kimaltaa)
Ei anneta tän hetken mennä hukkaan
On kaikki taivaan tähdet kohdillaan (kaikki taivaan tähdet kohdillaan)
Kun katsot silmiini alkaa mun sydämeni laukkaa
Saa aika pysähtyä kokonaan

Давай не упустим этот момент.
Когда на конце радуги ждет золото.
Я вцеплюсь в тебя, как пчела в цветок.
# Солнечные лучи будут искриться #

Всегда дождливые дни.
Так много поводов для беспокойства
Слишком много слез.
И слишком мало мечтаний.

Это место, куда проникает свет.
Когда ты заставишь меня понять ...
Мульт ни в чем не нуждается
Чего мы ждем, слишком много думая?
Теперь, если мы когда-нибудь сможем отпустить тебя, детка ...

Давай не упустим этот момент.
Когда на конце радуги ждет золото.
Я вцеплюсь в тебя, как пчела в цветок.
# Солнечные лучи будут искриться #
Давай не упустим этот момент.
Все звезды небес правы (все звезды небес правы).
Когда ты смотришь мне в глаза, мое сердце начинает биться галопом.
Пора остановиться окончательно

Время - это гораздо больше, чем деньги.
И нет ни того ни другого
Никто ничего не заберет с собой.
Но, может быть, я запомню эту ночь.

Это место, куда проникает свет.
Когда ты заставишь меня понять ...
Мульт ни в чем не нуждается
Чего мы ждем, слишком много думая?
Теперь, если мы когда-нибудь сможем отпустить тебя, детка ...

Давай не упустим этот момент.
Когда на конце радуги ждет золото.
Я вцеплюсь в тебя, как пчела в цветок.
Заставь солнечные лучи искриться (искриться).
Давай не упустим этот момент.
Все звезды небес правы (все звезды небес правы).
Когда ты смотришь мне в глаза, мое сердце начинает биться галопом.
Пора остановиться окончательно