Paroles et traduction Reis Belico feat. Joy Martinez - Tus Ojos

Tus Ojos

Ahí días en que romper las reglas no estaría mal
La monotonia necesita salir a bailar
Ahí un mundo afuera esperando que logres escuchar
Es en tu corazón en donde se definen el bien y el mal

Desde tus Ojos, Siento el vació que oculta tu alma
Tu mirada dice la verdad y esa sonrisita no es de felicidad

En tus ojos miro Que no mira cuando teme que eres tan supersticioso
Que odias que el sol te queme Ocultas tus pesares debajo de ese flowsito
Extraño y lluvia de las amenazas en tu carraso del año
Te molesta llegar a casa temprano un lunes porque hasta los sabores
De la cena ya son comunes tu hijo no hiso la tarea el perro se hiso
En la escalera y ahí mas hielo en tu habitación que en la misma nevera
Quizás no te caigan mal las vacaciones Con tu jal Compra marihuana buena y irte
A la playa a fumar toma clases pa sulfear buscar un risco y gritar
Contar las estrellas no hacer nah y ver el tiempo pasar
Fuck babylon no dejes que te atrape el sistema que la vida no es de vive
Seria el lema que tus sueños no se queden solo en una fantasía disfruta
El equilibrio en una misma sintonia

Desde tus Ojos, Siento el vació que oculta tu alma
Tu mirada dice la verdad y esa sonrisita no es de felicidad

Tus ojos mas allá de las pestañas postiza se aprecia que te sabes de memoria
El sed Divisa que eligas el dinero al el concepto de hombre bueno y que aun no
Estés conforme con tus gigantescos senos que miras de hackeada y de reojo
A mas de uno en la pista y perdiste el virgo en el barrio con un moto taxista
No visitas a la familia porque la gente ta full has probado toda la droga para
Parecer ser cool que te parece si te sientas a pensar le das calor al hogar y
Sacas al perro a pasear te pones a estudiar o a trabajar para variar y dejas
De divagar todo el día en el celular Fuck babylon no dejes que te atrape el sistema que la vida no es de vive
Seria el lema que tus sueños no se queden solo en una fantasía disfruta
El equilibrio en una misma sintonia

Ahí días en que romper las reglas no estaría mal
La monotonia necesita salir a bailar
Ahí un mundo afuera esperando que logres escuchar
Es en tu corazón en donde se definen el bien y el mal.

Твои Глаза

Бывают дни, когда нарушить правила не было бы так уж плохо.
Однообразию нужно разбавить воздух танцами.
Есть мир за этими стенами в ожидании, когда ты услышишь его.
В твоем сердце определены добро и зло.

Глядя в твои глаза, я чувствую пустоту, скрывающую твою душу.
Твой взгляд говорит правду, а эта улыбка вовсе не о счастье.

В твоих глазах я вижу, что ты не смотришь в глаза, потому что суеверен.
Ты ненавидишь, когда солнце обжигает, ты прячешь свои печали под этой маской.
Ты боишься, и это льется дождем из твоей рожи.
Тебя раздражает возвращаться домой в понедельник, потому что даже еда,
Которая будет ждать тебя на ужин, уже приелась, твой сын не выполнил домашнее задание, собака
Нагадила на лестнице, а льда в твоей комнате больше, чем в холодильнике.
Может, тебе не помешало бы съездить отдохнуть, купить себе немного хорошей травки
И отправиться на пляж покурить, взять уроки серфинга, найти обрыв и кричать.
Считать звезды, ничего не делать и смотреть, как идет время.
К черту систему, не позволяй ей затянуть тебя, ведь жизнь не для того, чтобы проживать ее
По инерции, пусть это станет лозунгом, чтобы твои мечты не превратились в фантазии, наслаждайся
Балансом в одной и той же симфонии.

глядя в твои глаза, я чувствую пустоту, скрывающую твою душу.
Твой взгляд говорит правду, а эта улыбка вовсе не о счастье.

Твои глаза за накладными ресницами показывают, что ты досконально знаешь эту
Семь, ты выбираешь деньги, отбросив понятие о хороших людях, и все еще
Не довольна своей большой грудью, на которую ты смотришь исподтишка.
Ты потеряла девственность в своем районе с байкером.
Ты не навещаешь свою семью, потому что там полно народу, ты перепробовала все наркотики,
Чтобы выглядеть крутой, как тебе идея посидеть и подумать, согрей дом
И выведи собаку погулять, запишись на курсы или устроишься на работу для разнообразия и перестанешь
Весь день бродить в телефоне, к черту систему, не позволяй ей затянуть тебя, ведь жизнь не для того, чтобы проживать ее
По инерции, пусть это станет лозунгом, чтобы твои мечты не превратились в фантазии, наслаждайся
Балансом в одной и той же симфонии.

Бывают дни, когда нарушить правила не было бы так уж плохо.
Однообразию нужно разбавить воздух танцами.
Есть мир за этими стенами в ожидании, когда ты услышишь его.
В твоем сердце определены добро и зло.