Paroles et traduction Reis Belico feat. Llois - Quien en Contra
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quien en Contra
Кто против?
Inventate
otra,
nuestro
talento
es
muy
notable
Выдумай
что-нибудь
другое,
детка,
наш
талант
слишком
очевиден.
Ni
Que
te
escuche
drogao
da
nota
Даже
под
кайфом
тебя
слушать
не
буду.
Retirese
compa,
que
tenemos
un
nivel
envidable
Уйди,
приятель,
у
нас
завидный
уровень,
Y
el
tuyo
esta
debajo
de
mi
boza
А
твой
— ниже
моего
дула.
Si
estan
en
contra
disparen
Если
вы
против,
стреляйте.
Todo
el
mundo
esta
claro
que
no
creemos
en
nadie
Всем
ясно,
что
мы
никому
не
верим.
Hasta
este
momento
no
existe
quien
nos
pare
До
сих
пор
нет
никого,
кто
мог
бы
нас
остановить.
Niño
no
ladre
que
hay
puro
perros
coño
e'
madre
Пацан,
не
тявкай,
здесь
одни
псы,
мать
твою.
Hay
un
par
de
curioso
que
se
creen
que
andan
chilling
Есть
парочка
любопытных,
которые
думают,
что
они
крутые.
Tienen
una
peli
en
su
mente
a
lo
bruce
willis
У
них
в
голове
фильм
с
Брюсом
Уиллисом.
Hablan
a
mis
espalda
pero
de
frente
le
da
el
filling
Говорят
за
моей
спиной,
но
в
лицо
им
слабо.
Mientras
yo
prendo
un
filling
chilling,
escuchando
milly
milly
Пока
я
курю
косячок,
расслабляюсь,
слушаю
Милли.
Libre
puro
the
lion
king
en
la
jungla
Свободен,
как
Король
Лев
в
джунглях.
Hijo
sumba
que
tu
musa
hace
piro
'e
rumba
Сынок,
уймись,
твоя
муза
пляшет
румбу.
No
es
lo
mismo
querer
bombo
que
ser
el
dueño
del
pumba,
raciocinio
los
mato
y
con
este
bailo
en
su
tumba
Одно
дело
хотеть
славы,
а
другое
— быть
хозяином
положения.
Рассудок
их
убил,
и
я
танцую
на
их
могиле.
Lucky,
suena
muy
cuco
parecen
libelula
Счастливчик,
звучишь
забавно,
как
стрекоза.
Por
gente
como
tu
la
aundiencia
se
ha
vuelto
una
incredula,
Cosa
que
recupero
con
este
flow
a
lo
Crash
Nebula
Из-за
таких,
как
ты,
публика
стала
недоверчивой.
Что
ж,
я
верну
их
доверие
этим
флоу
в
стиле
Крутого
Небьюлы
Y
esta
lírica
que
se
los
tiene
hasta
la
medula
И
этой
лирикой,
которая
пробирает
до
мозга
костей.
Me
dan
es
risa
tienen
complejo
de
Jack
Powers
Вы
смешите
меня,
у
вас
комплекс
Джека
Пауэрса.
Estan
ahorrando
de
sus
mesada
para
comprarse
una
sig
sauer
Копите
карманные
деньги,
чтобы
купить
себе
Sig
Sauer.
Luego
que
la
hayan
compra'o
los
sueños
se
les
espichan
porque
ven
que
el
niño
no
se
hacen
hombre
cuando
tienen
bicha
После
покупки
ваши
мечты
лопаются,
потому
что
вы
видите,
что
мальчики
не
становятся
мужчинами,
когда
у
них
есть
пушка.
Si
estan
en
contra
disparen
Если
вы
против,
стреляйте.
Todo
el
mundo
esta
claro
que
no
creemos
en
nadie
Всем
ясно,
что
мы
никому
не
верим.
Hasta
este
momento
no
existe
quien
nos
pare
До
сих
пор
нет
никого,
кто
мог
бы
нас
остановить.
Niño
no
ladre
que
hay
puro
perros
coño
e'
madre
Пацан,
не
тявкай,
здесь
одни
псы,
мать
твою.
En
el
beat
que
quieran
les
convierto
la
carrera
en
tragedia
На
любом
бите
я
превращу
вашу
карьеру
в
трагедию.
Soy
impredecible
como
Rondon
despues
de
la
media
Я
непредсказуем,
как
Рондон
после
перерыва.
Que
el
sonido
pasa
al
oido
como
por
un
cable
y
nacen
palabras
que
concuerdan
como
juego
de
Scrabble
Звук
проходит
в
ухо,
как
по
кабелю,
и
рождаются
слова,
которые
складываются,
как
в
игре
Scrabble.
Todos
fuman,
todos
portan,
todos
matan
y
hasta
donde
yo
se
lo
real
gangs
no
se
retratan
Все
курят,
все
носят
оружие,
все
убивают,
и
насколько
я
знаю,
настоящие
гангстеры
не
фотографируются.
Se
mueren
por
aparentar
lo
que
no
son
que
tonto
Вы
так
стараетесь
казаться
теми,
кем
не
являетесь,
какие
же
вы
глупые.
Pero
el
que
vive
de
lo
que
no
es,
deja
de
vivir
pronto
Но
тот,
кто
живет
не
своей
жизнью,
скоро
перестанет
жить.
Si
no
tiene
guaramo
no
se
suba
para
el
páramo
que
si
fuese
tan
fácil
los
bueno
ya
ni
cantaramos
Если
нет
защиты,
не
лезь
на
вершину,
если
бы
это
было
так
легко,
хорошие
парни
уже
бы
не
пели.
Al
Cesar
lo
del
Cesar
Кесарю
— кесарево,
Y
al
maniqui
su
prenda
А
манекену
— его
одежда.
Otra
metáfora
solo
para
génios
que
no
creo
que
entienda
Еще
одна
метафора
только
для
гениев,
которых,
я
думаю,
здесь
нет.
Los
duros
me
respetan
y
yo
los
respetos
a
ellos
Крутые
меня
уважают,
и
я
уважаю
их.
Y
lo
malos
solo
son
malos
sin
brillo
y
destello
А
плохие
— просто
плохие,
без
блеска
и
сияния.
Las
matemáticas
simple
y
la
lógica
corta
Простая
математика
и
короткая
логика
Sugiere
que
no
pueden
existir
un
hijo
e'
puta
en
contra
Подсказывают,
что
не
может
быть
сукиных
детей
против
нас.
One
tu
one
tu
One
tu
one
tu
Loiz
desbarajuste
Loiz
desbarajuste
Dlk
en
la
instrumental
Dlk
на
инструментале
Los
mas
pesaos
el
combo
del
panico
Самые
тяжелые,
команда
паники
Puros
mostros
tiranicos
Сплошные
тиранические
монстры
Ponganse
a
grabar
hagan
musica
para
que
tengan
base
y
fundamentos
para
decir
todas
las
estupideces
que
dicen
Blacka
Начинайте
записывать,
делайте
музыку,
чтобы
у
вас
были
основания
и
аргументы
говорить
всю
ту
чушь,
что
вы
несете,
Blacka.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.