Paroles et traduction Reis Belico - Leyend

Leyend

Sé que me miras pensando
Que tan solo ha sido suerte
El orgullo te esta matando
Y tu envidia me esta haciendo fuerte
Yo estoy donde estoy por mi don
Quien te habla es mi corazón
Estás de frente a un warrior
Yo soy orgullo de mi nación

Hey man, put your hands up!
Es el lion de la vibración intensa
My hommies stand up!
Los que nacieron del underground
Ahora son los favoritos del background

Check, check it out!

Hey man, put your hands up!
Es el lion de la vibración intensa
My hommies stand up!
Los que nacieron del underground

Ahora son los favoritos del background
Check, check it out!

Dicen en la calle que soy un rapero histórico
Ya sueno en la radio
Y ya salgo hasta en los periódicos,
Sigo caminando por mi pueblo adentro del público
Aunque no me subo a tarima de show por precios módicos
Ya lo mío es estadística,
Ecuaciones aritméticas
Políticas de empresas, valores, moral y ética
Sé que me gano un haters por cada cien fanáticos
Sé que es por mi éxito
Que esa gente esta histérica
El heredero del scalybulls
Suelto con partner en el malibú
Del pueblito hot pero apuntando pa hollywood
Aquél que subestimaron ahora es el niño negocio
Y se rige por el lema
"Larga vida pa mi socio"
Me siento como máximo
En el centro del coliseo
Estoy haciendo que crean en esto hasta los ateos
La pista quiere que cante

Y de atorrancia rapeo
Y si lo que pides es rap
Saco la tabla y le surfeo

Hey man, put your hands up!
Es el lion de la vibración intensa

My hommies stand up!
Los que nacieron del underground
Ahora son los favoritos del background
Check, check it out!

Hey man, put your hands up!

Es el lion de la vibración intensa
My hommies stand up!
Los que nacieron del underground
Ahora son los favoritos del background
Check, check it out!

Sé que me miras pensando
Que tan solo ha sido suerte

El orgullo te esta matando
Y tu envidia me esta haciendo fuerte
Yo estoy donde estoy por mi don
Quien te habla es mi corazón
Estás de frente a un warrior
Yo soy orgullo de mi nación

En la línea del tiempo yo estoy lejos
Esperando a que lleguen
Les hace falta inspiración pa que despeguen
Las rimas pesan como el cemento
La rítmica me la invento
Y cuando canto en vivo puedo prender
Un party en un convento

Esto es pa que sientan el rigor
Como dice Sam
Pa que las brujas chismosas
Sepan que somos los anti polis
Callejeros, religiosos como mantis
A la fuga antes de la foto
Pa no estar infraganti

Como todo buen lion me persiguen las hienas
Les molesta el liderazgo
Y quieren robar mi cena
Están intimidados y lo notan sus nenas
Y es por eso que me llaman

Cuando la luna esta llena
El nieto de evangelio
Hacia arriba, sin retorno como el helio
Sacando el oro de las minas
Como un garimpeiro
Asegurándome de que se respete mi criterio

Y me llamen leyenda
En el epitafio del cementerio.

Hey man, put your hands up!
Es el lion de la vibración intensa
My hommies stand up!
Los que nacieron del underground
Ahora son los favoritos del background
Check, check it out!

Hey man, put your hands up!
Es el lion de la vibración intensa
My homies stand up!
Los que nacieron del underground
Ahora son los favoritos del background
Check, check it out!

Legend

I know you're watching me thinking
That it's all just been luck
Pride is killing you
And your envy is making me strong
I am where I am because of my gift
It's my heart speaking to you
You're facing a warrior
I am the pride of my nation

Hey man, put your hands up!
It's the lion with the intense vibration
My homies stand up!
Those who were born from the underground
Now are the favorites of the background

Check, check it out!

Hey man, put your hands up!
It's the lion with the intense vibration
My homies stand up!
Those who were born from the underground

Now are the favorites of the background
Check, check it out!

They say on the street that I'm a historic rapper
I'm already playing on the radio
And I'm even in the newspapers,
I still walk through my town among the public
Even though I don't get on stage for low prices
Mine is already statistics,
Arithmetic equations
Company policies, values, morals and ethics
I know I earn a hater for every hundred fans
I know it's because of my success
That those people are hysterical
The heir of the scalybulls
I release with a partner in Malibu
From the hot little town but aiming for Hollywood
The one they underestimated is now the business kid
And is governed by the motto
"Long life to my partner"
I feel like Maximus
In the center of the coliseum
I'm making even atheists believe in this
The track wants me to sing

And out of arrogance I rap
And if what you ask for is rap
I take out the board and surf it

Hey man, put your hands up!
It's the lion with the intense vibration

My homies stand up!
Those who were born from the underground
Now are the favorites of the background
Check, check it out!

Hey man, put your hands up!

It's the lion with the intense vibration
My homies stand up!
Those who were born from the underground
Now are the favorites of the background
Check, check it out!

I know you're watching me thinking
That it's all just been luck

Pride is killing you
And your envy is making me strong
I am where I am because of my gift
It's my heart speaking to you
You're facing a warrior
I am the pride of my nation

In the timeline I am far ahead
Waiting for them to arrive
They need inspiration to take off
The rhymes weigh like cement
I invent the rhythm
And when I sing live I can light up
A party in a convent

This is for you to feel the rigor
As Sam says
So that the gossiping witches
Know that we are the anti-cops
Street, religious like mantis
On the run before the photo
So as not to be caught red-handed

Like every good lion, hyenas chase me
They resent leadership
And they want to steal my dinner
They are intimidated and their girls notice it
And that's why they call me

When the moon is full
The grandson of the gospel
Upwards, without return like helium
Taking the gold from the mines
Like a garimpeiro
Making sure my criteria is respected

And call me legend
On the epitaph in the cemetery.

Hey man, put your hands up!
It's the lion with the intense vibration
My homies stand up!
Those who were born from the underground
Now are the favorites of the background
Check, check it out!

Hey man, put your hands up!
It's the lion with the intense vibration
My homies stand up!
Those who were born from the underground
Now are the favorites of the background
Check, check it out!