Paroles et traduction Reis do Nada feat. Luccas Carlos - Nós

Nós

Ela é louca e tem exatamente
O que eu preciso e vendo aquela boca
Há tão pouca coisa pra me preocupar
E eu já te amava de roupas, mas agora assim eu vejo
E essa cena eu deixo pros mortais
Assistirem no cinema
Aí esqueço os meus poemas
Resolvendo os problemas do mundo
Ela fica louca, diz que eu sou seu tudo
Tira a roupa, pega fogo
E aí eu que fico louco, esqueço tudo
Quase mudo o meu jeito de pensar
Aí escuto um "uhh"
Aí que esse teto desaba e nada
Vai te parar que já ficou sério
Já se foram os mistérios, não dá mais pra voltar
Entre pernas e lençóis, nós
Esquecidos pelo mundo
Entre pernas e lençóis, nós
Sempre nós
Enquanto minhas mãos caminhavam
No espaço entre a pele e sua roupa
Eu te explorava sem nome, sem pressa
Cheio de fome - e a cena fica foda
Fica fora de controle, fica foda
Ela gosta disso
Gosta de fazer tudo escondido
Diz que somos proibidos
Magia de amor bandido
Sem antídoto pra nós
Aí escuto um "uhh"
Aí que esse teto desaba e nada
Vai te parar que já ficou sério
Já se foram os mistérios, não dá mais pra voltar
Entre pernas e lençóis, nós
Esquecidos pelo mundo
Entre pernas e lençóis, nós
Sempre nós
Começou na troca de olhar
Hoje ela implora Ccaslu
Drink na taça, Lagoa Azul
Já vi a cena - déjà-vu
E aí, mina, me diz qual vai?
Se arruma toda e sai
Eu e você lá na ponta do cais
Eu deixo a lua iluminar nós dois
Seu corpo é prioridade, eu não deixo pra depois
E por mais que você tente, não consegue evitar
Já se foram os mistérios, não dá mais pra voltar
Entre pernas e lençóis, nós
Esquecidos pelo mundo
Entre pernas e lençóis, nós
Sempre nós

We

She's crazy and has exactly
What I need and seeing that mouth
There's so little to worry about
And I already loved you with clothes on, but now I see it this way
And I leave this scene to the mortals
To watch at the cinema
There, I forget my poems
Solving the world's problems
She goes crazy, says I'm her everything
Takes off her clothes, catches fire
And then I go crazy, forget everything
Almost change my way of thinking
Then I hear an "uhh"
And then this roof collapses and nothing
Will stop you, because it's already serious
The mysteries are gone, there's no going back
Between legs and sheets, us
Forgotten by the world
Between legs and sheets, us
Always us
As my hands wandered
In the space between your skin and your clothes
I explored you without a name, without haste
Full of hunger - and the scene gets crazy
It gets out of control, it gets crazy
She likes it
Likes to do everything in secret
Says we are forbidden
Bandit love magic
No antidote for us
Then I hear an "uhh"
And then this roof collapses and nothing
Will stop you, because it's already serious
The mysteries are gone, there's no going back
Between legs and sheets, us
Forgotten by the world
Between legs and sheets, us
Always us
It started with the exchange of glances
Today she begs for Ccaslu
Drinks in a glass, Blue Lagoon
I've seen the scene - déjà-vu
And hey, girl, tell me which one it's gonna be?
She gets all dressed up and leaves
Me and you there at the end of the dock
I let the moon light up the two of us
Your body is a priority, I don't leave it for later
And no matter how much you try, you can't avoid it
The mysteries are gone, there's no going back
Between legs and sheets, us
Forgotten by the world
Between legs and sheets, us
Always us