Paroles et traduction Rekcahdam - Hikikomori (feat. Rav)

Hikikomori (feat. Rav)

(Hey Roger?)
(Yes, ma'm?)
(Have you ever been to Africa?)
(No.)
(Is your family from Africa?)
(Roger's not African, Roger's just black.)
(It Don't matter, anyways!)

Back to work only a week after my friends died
Go back to sleep 'cause that's the only way to clear my mind
These beats help me release my thoughts through these rhymes
Through music, even if I die, I can span time
Still trying to understand why nobody moving forward
All these people just stand in line
They tell you, "Straighten up, get a job, work all the damn time
Hide emotions behind a suit and tie, everything else a damn crime"
If I work, it's gonna be for something, I'm working towards something
So my niggas can look forward to something
You spend all your time hating something
I rather make something while I'm living, instead of dying for nothing
Give a fuck if you my friend or my cousin
Only trust can make you fam, fakes a dime-a-dozen
But I'm just saying what can I gain from one-sided discussions
Releasing raw thoughts as rhymes caught between my mind
So much for nothing

I'm trying to fit in with everybody else but they're better
They do shit without the effort, they got all their shit together
Or they don't, whatever, my endeavors forever to move
With no pattern, it don't matter in whatever I do
As they march all together in the morning going to work
In the evening, it's the clubs and alcohol on their shirts
I'm just standing in the middle trying to figure it out
Or trying to render different visuals as I sit on the couch
I can feel it, a divergence in the way that I run
And I could break the mirrored walls any day that I want
But I sit and I watch, man, I'm so sick of this Earth
I'm so split, out of touch. Goddammit, living is dirt
Addicted to the drugs, both the victims and the thugs
Yeah, the businessmen and politicians living without love
I shan't follow them, I'm now to infinity, motherfuckers
Mock me as a model, but you can't get rid of me, motherfuckers

(Messages have exceeded their storage limit and have been deleted from your mailbox.)
(You have 4 new voice messages)
(To play your messages, press 1. To choose-)
(Message deleted. You have no new messages)

Hikikomori (при участии Rav)

(Эй, Роджер?)
(Да, мэм?)
(Ты когда-нибудь бывал в Африке?)
(Нет.)
(Твоя семья из Африки?)
(Роджер не африканец, Роджер просто черный.)
(Да какая разница?)

Я вернулся на работу всего через неделю после смерти моих друзей
Возвращаюсь ко сну, потому что это единственный способ очистить разум
Эти биты помогают мне выплеснуть мысли через эти рифмы
Через музыку, даже если я умру, я могу пережить время
Я все еще пытаюсь понять, почему никто не движется вперед
Все эти люди просто стоят в очереди
Они говорят тебе: "Выпрямись, найди работу, работай все чертово время
Скрывай эмоции за костюмом и галстуком, все остальное - чертово преступление"
Если я работаю, то только ради чего-то, я работаю к чему-то
Чтобы мои ниггеры могли рассчитывать на что-то
Ты проводишь все свое время, ненавидя что-то
Я скорее создам что-то, пока живу, чем умру за ничто
Мне плевать, друг ты или мой кузен
Только доверие может сделать тебя родным, подделок навалом
Но я просто говорю, что я могу получить от односторонних дискуссий
Выпуская голые мысли в виде рифм, пойманных в уме
Так много ни за что

Я пытаюсь вписаться в компанию всех остальных, но они лучше
Они делают дерьмо без усилий, они собрали все свои мысли вместе
Или не собрали, что бы то ни было, мои усилия вечно двигаться
Без закономерности, это не имеет значения в том, что я делаю
Они все вместе идут утром на работу
Вечером в клубах и алкоголь на их рубашках
Я просто стою посреди пытаюсь разобраться
Или пытаюсь нарисовать разные образы, сидя на диване
Я могу чувствовать это, расхождение в том, как я бегу
И я мог бы разбить зеркальные стены в любой день, когда захочу
Но я сижу и смотрю, чувак, я так устал от этой Земли
Я так расколот, разорван. Черт возьми, жизнь - это грязь
Пристрастие к наркотикам, как жертвы, так и головорезы
Да, бизнесмены и политики живут без любви
Я не буду следовать за ними, я теперь в бесконечности, мать твою
Насмехайся надо мной как над моделью, но ты не можешь избавиться от меня, мать твою

(Сообщения превысили лимит хранилища и были удалены из вашего почтового ящика.)
(У вас 4 новых голосовых сообщения)
(Чтобы прослушать ваши сообщения, нажмите 1. Чтобы выбрать-)
(Сообщение удалено. Новых сообщений нет)