Reke - Pa Malandro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Reke - Pa Malandro




Pa Malandro
Pa Malandro
Hasta que no me haga rico no voy a
Until I am rich, I will not
Estar contento o me hago millonario o
Be happy or I will become millionaire or
Muero en el intento, el mundo es tuyo
Die trying, the world is yours
Como Tony lo dijo hace tiempo el
Like Tony said a long time ago, the
Tiempo es dinero por eso nunca lo
Time is money that's why I never
Pierdo el hambre y la necesidad me
Lose it, hunger and necessity made me
Hizo vivir un Infierno quiero to los
Live a Hell wanting all the
Millones que se robo el gobierno
Millions that the government stole
Porque tu tienes y yo eso yo no lo
Because you have and that I don't, I
Entiendo solo mentira y sangre es lo
Don't understand, only lie and blood is what
Que estamos viendo, miseria y hambre
We are watching, misery and hunger
Es lo que en mi barrio fuimos viviendo
Is what we have been living in my neighborhood
Entre balacera y droga fue que fuimos
Between crossfires and drugs we grew
Creciendo solo era un niño cuando vi lo
Up I was only a child when I saw what
Que estaban hueliendo y toda la plata que hacia el que la estaba
They were sniffing and all the money the one who was
Vendiendo vi que tras la cocaina habia
Selling it, made I saw that behind the cocaine there
Un mundo violento, pero to el que
Was a violent world, but everyone who
Queria plata iba a asumir el riesgo lo
Wanted money took the risk
Que aprendi de la calle desde el primero
What I learned from the street since the first
Momento es que sin dinero y poder
Moment is that without money and power
Jamas vas a obtener respeto
You will never get respect
Esto es Pa' malandro si no puedes salte
This is for gangster if you can't get out
Esto es Pa' malandro si no puedes salte
This is for gangster if you can't get out
Esto es Pa' malandro si no puedes salte
This is for gangster if you can't get out
Somos suicidas y estamos en todas Partes
We are suicide and we are everywhere
Esto es Pa' malandro si no puedes salte
This is for gangster if you can't get out
Esto es Pa' malandro si no puedes salte
This is for gangster if you can't get out
Esto es Pa' malandro si no puedes salte
This is for gangster if you can't get out
No vamos a descansar, no vamos a
We will not rest, we will not
Dormir, nacimos pa ganar, nacimos pa
Sleep, we were born to win, we were born to
Morir, pero antes de morir no me quiero
Die, but before I die I don't want
Ir sin disfrutar de los placeres con
To leave without enjoying the pleasures
Dinero a morir, con las mujeres mas
With money to death, with the most
Hermosas en los mejores
Beautiful women in the best
Apartamentos paseando en los mejores
Apartments traveling in the best
Autos Viviendo mi mejor momento
Cars living my best moment
Porque los Buenos pasan rapidos y los
Because good things come quickly and bad things
Malos Pasan lento por eso vivimos
Go slowly, that's why we live
Como si Fuera el ultima dia con aliento,
As if it were the last day with breath,
En esta Tierra donde estamos en las
On this Earth where we are in the
Calles Viviendo en guerra donde el que
Streets living in a war where the one who
Hoy te Mata es el mismo que mañana
Kill you today is the same one who tomorrow
Te Entierra no hay palabra, no hay amor,
Buries you there is no word, no love,
No Hay amigo sincero aqui la vida de
There is no sincere friend here the life of
Una Persona vale menos que el dinero
A person worth less than money
Donde las drogas y las armas no dejan
Where drugs and weapons don't stop
De circular y lo que se vive parece un
Circulating and what is lived seems like a
Guion de pelicula
Movie script
Drogas, pistolas, delitos y asesinatos es
Drugs, guns, crimes, and murders are
El menu que aqui te sirven como primer
The menu they serve you here as a first
Plato
Dish






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.