Paroles et traduction Reke - Soy Un Rey

Soy Un Rey

Soy un rey bendecido por la sangre de Cristo
El lider lirical que la historia jamas a visto
Gracias a Dios le doy por hacerme un hombre listo
Siento que a traves de la fe todo lo conquisto
Y aunque no tengo un reino, un castillo y un trono
Siento que soy la evolución pa los que vienen del mono
Todos buscan la gloria como una ficha en un bingo
Descansan lunes a sábado y chambean los domingos
Todos quieren lo fácil, nada hacen, son ineficaces
Prefieren quitarle al pobre pa beneficiarse
Todo politico solo piensa en el poder
Poder apoderarse pa poder tener y tener
Para poder joder, pa poder disponer
Para poder tener poder, poder y mas poder
Vine a cerrar las bocas de todos esos falsos profetas
Que solo buscan poder, fama y unas pesetas

I'm, I'm a king, I'm, I'm a king
I'm, I'm a king, I'm, I'm a king
I'm, I'm a king, I'm, I'm a king
I'm, I'm a king, I'm, I'm a king

Soy un king tengo mi realeza, tengo una queen
Un principe y dos pricesas que son todo para mi
Tengo bufones de raperos que me hacen reír
Soy un rey, ¿qué coño más puedo pedir?
Cadenas de cien quilates de diamantes con rubi
Tener la joya mas cara de pearcing en la nariz
Autos con rines de oro o mansions en South Beach
Todo eso cambiaría por la gente que me hace feliz, si!
Quizás no tenga un ejercito de diez mil
Pero peleo contra cualquier gigante como el Rey David
Tengo espíritu de acero y un Corazon de guerrero
Solido como si fuese soldado por un herrero
En el barrio crecí, en el barrio nací
En un humilde rancho de latón con techo de zinc
En la miseria o la riqueza sere un rey hasta al fin
Pa eso nací, crucifícame si no es así, im a king

I'm, I'm a king, I'm, I'm a king
I'm, I'm a king, I'm, I'm a king
I'm, I'm a king, I'm, I'm a king
I'm, I'm a king, I'm, I'm a king

Nunca intentes superar al rey
O te caerá todo el peso de la ley
Cuido mi corona como un rey
Cuando llego yo todo esta okey

Soy un rey, el que todos quieren ser
Al que ni una tempestad lo puede vencer
Mas son los que me siguen que los que me quieren ver caer
Pero ni aunque muerto este me podrán detener
Soy un rey, por que así lo quizo el señor
Soy un rey, por que he sido yo superior
Soy un rey, por que guerreo con valor
Soy un rey, por que soy yo el que lo hace mejor.

Я Король

Я король, благословленный кровью Христа,
Лирический лидер, которого история еще не видала.
Благодарю Бога за то, что сделал меня умным человеком,
Чувствую, что через веру я все покорю.
И хотя у меня нет королевства, замка и трона,
Чувствую, что я — эволюция для тех, кто произошел от обезьяны.
Все ищут славы, как фишку в бинго,
Отдыхают с понедельника по субботу и работают по воскресеньям.
Все хотят легкой жизни, ничего не делают, бесполезны,
Предпочитают отнимать у бедных, чтобы нажиться.
Каждый политик думает только о власти,
Завладеть властью, чтобы иметь и иметь,
Чтобы иметь возможность портить, чтобы иметь возможность распоряжаться,
Чтобы иметь власть, власть и еще больше власти.
Я пришел, чтобы заткнуть рты всем этим лжепророкам,
Которые ищут только власти, славы и нескольких песет.

Я, я король, я, я король,
Я, я король, я, я король,
Я, я король, я, я король,
Я, я король, я, я король.

Я король, у меня есть моя королевская семья, у меня есть королева,
Принц и две принцессы, которые для меня всё.
У меня есть шуты-рэперы, которые меня смешат.
Я король, что еще я могу пожелать?
Цепи из ста каратов бриллиантов с рубинами,
Иметь самое дорогое украшение для пирсинга в носу,
Машины с золотыми дисками или особняки в Саут-Бич —
Всё это я бы обменял на людей, которые делают меня счастливым, да!
Может быть, у меня нет армии в десять тысяч,
Но я сражаюсь с любым великаном, как царь Давид.
У меня стальной дух и сердце воина,
Крепкое, словно выковано кузнецом.
В квартале я вырос, в квартале родился,
В скромной хижине из жести с цинковой крышей.
В нищете или богатстве я буду королем до конца,
Для этого я родился, распни меня, если это не так, я король.

Я, я король, я, я король,
Я, я король, я, я король,
Я, я король, я, я король,
Я, я король, я, я король.

Никогда не пытайся превзойти короля,
Или на тебя обрушится вся тяжесть закона.
Я берегу свою корону, как король.
Когда прихожу я, всё в порядке.

Я король, которым все хотят быть,
Которого никакая буря не может победить.
Больше тех, кто следует за мной, чем тех, кто хочет видеть мое падение,
Но даже мертвым меня не смогут остановить.
Я король, потому что так пожелал Господь,
Я король, потому что я был выше всех,
Я король, потому что я сражаюсь храбро,
Я король, потому что я тот, кто делает это лучше всех.