Paroles et traduction Reket - Tuule Tee

Tuule Tee

Üle, üle, üle Haapsalu maantee, Lääne-Eesti saarte
Võtnud suunaks tee üle, üle ilmakaarte
Üle Balti mere, kohas, kus seksisime, kui kaasas polnud kaarte
Üle lahe, milles ankrus nähtud paate, turistid pilte tegid
Ilusast vaatest, kus ta lahti ei suutnud lasta sinu haardest
Su päris oma aardest
Üle metsade, puude, latvade
Üle päikese, kuude ja maade
Üle eestlaste, suurte ja väikeste armunud silmade, suude taha me
Ennast peitu, kuid veel me tahame
Jõudu ja võimu ja daame ja muud
Mata mu süda sinna, kus puhub tuul
Ma olen tuul, tugev tuul
Kui puhun, jõud on suur kui tuhat puud,
Tuhat kuud, mil pilved puhun, tuul
Ma olen tuul, tugev tuul
Ma maha surun puud
Ma olen tuul (tuul)
Läbi, läbi, läbi pildist läbi imbunud vihiku kaante
Läbi lammastega kaetud Uus-Meremaa laante
Tuulest viidud, seal, kus on põllud ja niidud
Võtnud vihmahoo kaasa, jättes lumele triibud
Läbi väikelinna puhun, läbi metropoli juhul,
Kui mul juurde antud hoog on suur
Mata mu süda sinna, kus puhub tuul
Ma olen tuul, tugev tuul
Kui puhun, jõud on suur kui tuhat puud,
Tuhat kuud, mil pilved puhun, tuul
Ma olen tuul, tugev tuul
Ma maha surun puud
Ma olen tuul (tuul)

Wind Tea

Over, over, over the Haapsalu highway, over the West Estonian islands
Taking the road that leads over, over the world's ends
Over the Baltic Sea, in the place where we made love, when there were no maps with us
Over the bay, where anchored boats were spotted, tourists were taking pictures
Of the beautiful view, where she was unable to let go of your grasp
Your very own treasure
Over forests, trees, canopies
Over the sun, the moons and the lands
Over the Estonians, over the big and small eyes full of love, we behind your kisses
Hiding ourselves, but we still want
Strength and power and ladies and other things
Bury my heart where the wind blows
I am the wind, the strong wind
When I blow, the force is as strong as a thousand trees,
A thousand moons, when I blow away the clouds, wind
I am the wind, the strong wind
I press down the trees
I am the wind (wind)
Through, through, through the picture, I seep through the notebook covers
Through the New Zealand pastures covered with sheep
Carried by the wind, where there are fields and meadows
Taking the rain showers along, leaving trails on the snow
Through the small town I blow, through the metropolis, should the
Force given to me be great
Bury my heart where the wind blows
I am the wind, the strong wind
When I blow, the force is as strong as a thousand trees,
A thousand moons, when I blow away the clouds, wind
I am the wind, the strong wind
I press down the trees
I am the wind (wind)